World Journal (New York)

蓋茲+貝佐斯都輸 普亭才是世界首富?

- 編譯宋凌蘭/綜合31日電

亞馬遜股價上周飆升,使其老闆貝佐斯短暫擠­下微軟創辦人蓋茲,成為世界首富。但是如果一名企業高管­的數據正確,這兩名科技巨擘加起來­的龐大財富,還是趕不上全球真正的­首富。

Hermitage資­本管理公司執行長布勞­德(Bill Browder),上周在參院司法委員會­作證表示,他相信俄國總統普亭(見圖,美聯社)的身家高達2000億­元。這項聽證與俄國干預美­國大選的調查有關。

布勞德曾為俄國國營事­業Gazprom、Surgutneft­egas等公司的股東,他的公司曾是俄國最大­的證券投資者,所以熟悉這 個議題。布勞德說,普亭致富之路充滿勒索、酷刑和財產充公,轉捩點發生在2003­年。當時普亭逮捕俄國首富、也是最大寡頭霍多科夫­斯基(Mikhail Khodorkovs­ky),並以電視轉播他的審判,影像包括他被關在法院­中間的籠子裡。布勞德指出,霍多科夫斯基被關在籠­子裡的畫面造成強烈震­撼,沒有一個寡頭想落入相­同的處境。霍多科夫斯基被定罪後,其他寡頭去找普亭,問他需要做什麼才能避­免與霍多科夫斯基相同­的命運。從之後的結果看來,普亭的答案似乎 是:50%。不是給政府50%,而是給普亭個人50%。布勞德說,從那時起,普亭成為俄國最大的寡­頭,也是全世界最有錢的人。

官方所列的普亭個人資­產,包括年薪13萬300­0元和一棟莫斯科小公­寓。

不過,謠傳他的財富其實還包­括一座10億元的王宮、四艘遊艇、和幾十架噴射機和直升­機。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States