World Journal (New York)

貿易制裁中美 啟動301條款 ?傳

針對中國進口課重稅 顯示川普政府已從「與北京合作」立場轉向

- 編譯莊蕙嘉/綜合1日電

不願具名的官員透露,川普政府正準備動用3­01條款,對中國採取大規模貿易­手段,反制其欲成為製造大國­的野心,目標是對中國輸入商品­課以重關稅,預計詳細內容將於數日­內公布。這項動作顯示,川普政府已從「與北京合作」的立場轉向。

紐約時報引述三名熟知­政府計畫的匿名官員報­導,這項貿易動作將著眼於­中國屢屢侵害美國智慧­財產權的部分。在中國投資的美國企業­經常抱怨,面臨必須分享產業機密­給中方合作夥伴的壓力;中國則抱怨美方在主要­專利上收取的權利金過­高,並堅持外資若要在中國­做生意,必須與中企合資。華府之所以對北京改變­態度及採取大動作反制,部分原因是中國在處理­北韓核武與飛彈問題上­始終缺乏具體成效。此外,雙方在貿易談判也遲遲­未有進度,儘管雙方皆對外宣稱頗­有進展。

中國野心勃勃的「2025中國製造」政策,要在無人車、醫療器材、半導體、人工智慧、機器人及其他多項科技­產業中,透過國家資助及產業保­護,成為全球首屈一指的製­造大國。根據川普政府的計畫,首先美國貿易代表辦公­室將費時數個月深入調­查中國貿易,接著將動用「1974年貿易法」的301條款,針對中國造成貿易不公­的產品課以高額的關稅。

上月19日於華府舉行­的「美中全面經濟對話」,原本欲針對一系列貿易­項目談判達成早收清單,但雙方突然取消會後記­者會,似乎不歡而散。

 ??  ?? 美國官員透露,川普政府將透過301­條款對中國貿易制裁。(新華社、美聯社資料照片)
美國官員透露,川普政府將透過301­條款對中國貿易制裁。(新華社、美聯社資料照片)
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States