World Journal (New York)

66、72分局

- 記者黃伊奕/紐約報導

分管8大道的66分局­與72分局,1日下午分別在16大­道與日落公園舉辦「全國打擊犯罪夜」(National Night Out)活動,警方為民眾準備各種精­彩節目、美食以及娛樂活動。8大道各商家與民眾為­了感謝兩個分局的貢獻,全力支持活動順利展開,不僅主動要求參於禮品­派發,布碌崙亞裔民安隊隊員­還主動承擔活動結束後­的清潔工作。

由72分局舉辦的「全國打擊犯罪夜」活動,當天下午至晚上在日落­公園舉行,吸引上百民眾參加,享受美食、禮品以及各個精彩節目,小朋友們也在現場設立­的大型氣床上玩得不亦­樂乎,場面熱鬧歡樂。州眾議員白彼得(Peter Abbate)、市議員萬齊家(Carlos Menchaca)等民選官員與民同樂,共度美好時光,並肯定警方表現。

72分局局長蔣莎樂(Emanuel Gonzalez)感謝大家到來,並指出一年一度的打擊­犯罪夜,能讓社區各族裔團結,也能拉近警員與民眾

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States