佩卓亞進傷兵 林子偉沒機會補

圖片來源:美聯社、路透 體育新聞組/整理

World Journal (New York) - - 運動(二) - 體育新聞組/綜合報導

道奇隊本季在大聯盟獨走、遙遙領先,也是唯一勝率突破七成的球隊,重返季後賽十拿九穩,最大目標當然是奪下隊史第七冠。道奇隊上一次奪下世界大賽冠軍,已是1988年,接下來歷經十次季後賽都失利。

紅襪隊1日宣布,把二壘手佩卓亞(Dustin Pedroia)放進傷兵名單,原因是左膝發炎。不過紅襪隊目前已有兩位內野工具人,因此台灣小將林子偉並沒有被徵召上大聯盟支援。

將滿34歲的佩卓亞多年來一直是紅襪隊核心,本季打擊率3成07也領先全隊。他去年10月曾動手術解決左膝半月板問題,紅襪隊總教練法瑞爾(John Farrell)說,他目前問題主要是軟骨,而非韌帶。紅襪隊希望佩卓亞先休息,到爭取季後賽關鍵時刻再復出,紅襪25人名單的空缺,由剛 道奇隊今年一直密切注意達比修,但真正對他產生興趣是在克蕭因為背傷進入傷兵名單後,尤其克蕭何時歸隊仍有疑問,達比修未來在道奇隊的角色十分重要。

達比修本季薪資1100萬美元;道奇必須負擔他剩餘的372萬美元,但這完全不是問題,只要他能幫助球隊奪下暌違29年的世界大賽冠軍,所有付出都值得。克蕭目前狀況不明,若能在季後賽正常出賽最好,如此一來,達比修就是第二號投手,地位在希爾(Rich Hill)與伍德(Alex Wood)之前;一旦克蕭因為健康問題無法登板,屆時達比修將是球隊在季後賽的王牌投手。

道奇隊趕在交易大限最後一刻,從遊騎兵隊換到日本籍明星投手達比修有(Yu Darvish),先發投手陣容深度更加驚人;如果王牌左投克蕭(Clayton Kershaw )的健康仍有疑慮、季後賽無法登場,達比修應會扛起季後賽首戰先發重任。

29歲 左投左打 交易來的後援投手瑞德(Addison Reed)補上。至於紅襪二壘手空缺將由努涅斯(Eduardo Nunez )和工具人霍爾特(Brock Holt)輪流頂替。

林子偉不 連連 打擊率直掉

林子偉1日在紅襪3A以先發中外野手身分上陣,跟著隊友一起打擊熄火,4打數沒安打,還吞下2次三振,連續2場沒敲出安打,打擊率跌到2成39。紅襪3A全場僅5支安打,最終以2:10輸球;開路先鋒的林子偉還有2個飛球出局,除了中斷連續5場上壘,已連續8個打數敲不出安打。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.