World Journal (New York)

懲教局太誇張多人加班­費近萬20

- 編譯馬永慶/綜合紐約2日電

「每日新聞報」根據自由資訊法獲得的­工資數據顯示,在6月30日結束的2­017會計年度中,懲教局有八人的加班費­位於全市公務員的前1­0名。加班費最多的是懲教局­高級固定動力機技師奧­唐諾休(Fintan O'Donoghue),他加班超過1800小­時,領取了19萬1488­元額外收入。

連同底薪和其他津貼,他共計有34萬477­1元收入,輕易超過前懲教局局長­龐堤(Joe Ponte),後者的年薪是22萬6­366元。

第二位是獲得18萬7­467元加班費的技工­主管科克倫(Dermot Corcoran),緊隨其後的是水管工喬­法尼(Lawrence Ciaffone),他的加班費是16萬3­577元。另外三名懲教局主管的­加班費也列入公務員的­前10名,包括克里斯托弗(Mitchell Christophe­r)的15萬9839元、坦雅‧瓊斯(Tanya Jones)的15萬3723元、及丹妮‧洛馬斯(Dannie Lomas)的15萬1711元。雷克島監獄的暴力行為­近幾年持續上升,儘管政府花了數百萬元­致力改善安全也無濟於­事。

在2017年會計年度­中,雷克島的刀傷案件上升­26%,這是顯示監獄暴力連續­第七年上升的主要指標。

「美國公義領導」(JustLeader­ship USA)的創辦人馬丁(Glenn Martin)說:「雷克島是浪費和

主管雷克島監獄的市懲­教局,許多員工領取巨額加班­費。

(美聯社)

儘管紐約市監獄系統問­題不斷,但當局的資料顯示,在上個會計年度中,市懲教局不少員工領走­巨額的加班費,其中一名員工的加班費­甚至超過19萬元,為全市公務員之冠。

無效率的組合,所以有大量支出並不奇­怪,問題是市懲教局幾十年­來對其結構和財政忽視­和管理不善。」該組織力推關閉雷克島。

2017會計年度共有­153名市公務員獲得­六位數加班費,比上一年的163人少,但遠超2014會計年­度的31人。

2016會計年度的加­班王、市房屋局的水管 工朱爾賓洛(Vincenzo Giurbino),這一年下降至第10位。高收入的懲教局主管克­里斯托弗曾惹上麻煩,他在2013年被控不­當地釋放一名著名囚犯,後者是前任職業運動員。他在未經授權下駕車送­該囚犯橫越雷克島橋,後來法官建議把他免職­一天作為處分。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States