大都會出清球員省錢是王道

只要對方願付剩餘薪資 不在乎用大咖換無名咖

World Journal (New York) - - 運動(二) - 體育新聞組/綜合報導 本季無望的大都會隊,陸續出清合約將到期、不在球隊未來計畫內的高薪球員,在老闆威爾彭(Fred Wilpon )的控制下,大都會隊的交易模式就是「省錢」,只要能省到錢,交易回來的內容不怎麼樣也沒關係。 獲得布魯斯,印地安人隊打線多了一門重砲。 (美聯社)

9日重砲布魯斯(Jay Bruce)被交易到印地安人隊,就是個好例子。布魯斯是市場上最好的長打者之一,本季29支全壘打暫居國聯第四,但大都會隊只換回了一名小聯盟新秀萊恩(Ryder Ryan)。

現年22歲,萊恩在去年選秀會直到第30輪才被印地安人隊選上,本季在1A的防禦率是4.79,根本不是印地安人隊農場系統中的要角。就算布魯斯只是幾個月的「租賃」,交易內容也不至於這麼不堪,關鍵就是在於「錢」。事實上,洋基隊也參與 了競標,提出的籌碼還優於印地安人隊,但要求大都會隊支付布魯斯剩餘薪水中的100萬美元;印地安人隊只給萊恩,但願意負責布魯斯剩下的約420萬美元薪資。而大都會隊選擇了印地安人隊的條件。不只是布魯斯,在之前的杜達(Lucas Duda)與瑞德(Addison Reed)交易案中,大都會隊也都只獲得普通新秀,因為光芒隊與紅襪隊願意支付球員剩下的薪資。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.