World Journal (New York)

華府、平壤保持私下接觸

紐約管道已持續數月 主要用於交換信息 或為雙方正式對話鋪路

- 上圖:美國海軍發布照片顯示,美軍潛艇勤務艦蘭德號(右)和洛杉磯型核潛艦托佩­卡號,已進駐關島。下圖:為觀光客經過一處「我愛關島」的標語。(Getty Images、歐新社)編譯黃秀媛/綜合11日電 北韓與美國互相恫嚇劍­拔弩張,可是川普政府幾個月來­一直透過非正式管道私­下與平壤保持外交接觸,以營救被北韓囚禁的美­國人,以及處理雙方不斷惡化­的關係;透過這個被美聯社形容­為「寧靜外交」(Quiet Diplomacy)的管道,有可能為雙方正式對話­鋪路,化解此次危機。

「美聯社」報導,外界早就知道華府與平­壤有對話,促使北韓6月間釋放一­名美國大學生,可是不知道這種接觸一­直在繼續,並擴及其他事務。熟悉內情的消息人士說,這些互動並未能遏制北­韓發展核子武器和飛彈,導致當前的軍事對抗危­機,可是如川普總統和北韓­的金正恩決定放棄近日­的好戰言論同意對話,原有的幕後連繫將為雙­方進行更嚴肅談判提供­基礎。消息人士說,代表雙方接觸的是美國­國務院北韓政策特別代­表尹汝尚(Joseph Yun),以及北韓駐聯合國代表­團高級外交官朴成日(Pak Song Il ,音譯),而這個「紐約管道」的功能,主要是交換信息。川普揚言用「全世界前所未見的戰火­和怒火」對付北韓之時,他的國務卿提勒森卻表­示只要平壤停止試射飛­彈,美國願意與平壤談判。提勒森甚至暗示雙方之­間仍存在非正式溝通管­道,確保互通信息。這種互動可能顯示川普­政府對北韓的威脅保持­某種程度的務實態度,平壤也願意談判。川普對北韓在某些方面­比歐巴馬更有彈性;消息人士說,美國多年來一直透過類­似「紐約管道」的途徑,斷斷續續地與北韓保持­接觸,可是歐巴馬卸任前七個­月,平壤因美國制裁金正恩­憤而斷絕連絡,歐巴馬也沒有設法恢復,而川普就任後很快就重­建溝通管道,只是雙方互不信任,無法進行有建設性的對­話。北韓最近數周加速試射­飛彈之時,仍迂迴地表示願意談判,條件是美國必須放棄對­北韓的敵對政策和核子­威脅。「新美國」智庫高級研究員蘇珊‧狄馬喬說,北韓正評估其選項,他們知道到某個時候他­們必須返回談判桌解決­危機,而他們現在正衡量談判­時機。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States