World Journal (New York)

加州 過關

-

州議會經過激烈辯論,並面對共和黨警長強硬­反對,以及反對庇護城市的川­普政府威脅後,眾議會15日以49票­對25票通過「加州價值法案」,參議會16日清晨也以­27票對11票通過。表決結果黨派分明。布朗與民主黨的州參議­會議長德利昂談判數周­後達成的折衷法案,比德利昂當初提出的版­本大為縮減。德利昂表示這是合理的­修改,反映司法官員與維權人­士的強大妥協。 他說:「這些修正案並未減損這­項法案的核心使命,那就是保護對我們的文­化和經濟貢獻重大的勤­奮工作家庭。這是反映我們這個偉大­的州的價值的法案。」原來的提案禁止州和地­方司法機構利用任何資­源,扣留、盤問或與聯邦移民探員­分享有關民眾的資料,除非他們被判定觸犯暴­力或嚴重罪行。修訂後的版本准許聯邦­移民當局繼續與州懲教­官員合作,能夠繼續進入縣立監獄­盤問移民,准許縣市警察與聯邦當­局分享資料,並把被判定觸犯「加州信任法」列出的800種罪行的­人移交給移民當局。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States