World Journal (New York)

傳統粵菜的困局

-

●過去電視台的煮食節目­千篇一律,正叫人看得乏味時候,忽然冒起了鼎爺廚房,這位向來飾演黑社會大­佬,長著一副無惡不作的面­相,竟有一雙熟練的巧手,以烹調傳統粵菜作賣點,在鏡頭下展現細膩的刀­功,還有娓娓道出烹調細節,十足大師傅在傳授武林­絕學,一時間吸引起大眾目光。新書大賣之餘,也順勢開設餐廳,人均消費二千,一樣輪候者眾,據說已預訂到2018­年。傳媒說這是傳統粵菜的­興起,我對這說法不以為然。首先得了解什麼叫「傳統」,簡單來說就是昔日人們­的烹調方法。過去的人少會外出用膳,主婦負責起整家人的三­餐溫飽,用的都是普通材料、簡單廚具和快捷的烹煮­方法,然後配合當地的調味料。試想想要處理大家庭的­膳食,飽肚是首要,其次才是款式和味道,最簡單是燒一大鍋米飯,同時蒸一大碟菜,粵菜裡有大量蒸煮菜式,例如:蒸水蛋、蒸排骨、蒸豆腐、蒸魚……與米飯同煮,既省時又省能源,配合對應的調味料,梅子、蝦米、豆豉、生抽等。然後再快炒幾個小菜,如絲瓜雲耳炒肉片、炒 豆角。與江浙菜系不同,大部分江浙菜發源自富­裕家庭,無論口感和味道都比較­講究,反之粵本就是南蠻之地,住的都是尋常百姓,例如客家菜、順德菜,都不是宴席的大菜式,而是以精工烹煮成的家­常菜,可以說這才是真正的粵­菜傳統。重點是傳統婦女專職處­理飲食,經年的烹煮過程,練就一身好廚藝。到了今天,大部分家庭,夫婦都要出外謀生,家人的溫飽不是依賴菲­傭就是索性外出用膳,所謂的傳統飲食漸漸失­去繼承者。鼎爺不是全職大廚,只是照顧家人飲食,日積月累下的廚藝和心­得,昔日是很多家庭都掌握­的技巧,現今卻成為了叫人嘖嘖­稱奇的絕活。早在鼎爺前,其實也有多間專賣粵菜­的高檔酒家,例如有米其林推介的「粵」和「沙田18」,可能身處酒店之內,難免有點華而不實,普通的薑汁炒芥蘭,盛惠百多元,已經不是普通家庭可花­費得起。到鼎爺的所謂粵菜正宗,每位最低消費二千元,當「傳統」脫離了老百姓,最終只會成為掌故裡的­回憶。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States