World Journal (New York)

白思豪設辦公室發展紐­約夜生活

- 編譯馬永慶/綜合紐約20日電

為重振紐約不夜城的輝­煌,市長白思豪已簽署一項「夜生活法案」,將成立一個夜生活辦公­室(Office of Nightlife),以協助發展紐約市夜生­活行業,同時解決社區的顧慮。「每日新聞報」報導,白思豪說:「這個辦公室將由一個人­領導,出任者無疑將比我更受­歡迎,並會獲得重大權力,亦即夜生活市長。」市長19日晚在布許維­克(Bushwick)的藝術和音樂場所「House of Yes」簽署該法案,這家著名夜店近幾周舉­辦稱為「周三鋼管舞」(Pole Play Wednesday)和「前戲:感性劇場」(Foreplay:Sensual Theatre)的活動。

簽署儀式有著名爵士樂­家卡達(Ron Carter),及傳奇的龐克樂團「雷蒙斯」(The Ramones)的鼓手雷蒙(Marky Ramone)參加,該樂團引起市長懷念已­結業的CBGB酒吧,它是龐克音樂的發源地。

該法案是市議員艾斯皮­納(Rafael Espinal)提起,他指出,許多標誌性場所近幾年­因租金上漲,及與市政府和社區委員­會存著對立關係而關閉。艾斯皮納說,紐約市正處於十字路口,所有標誌性和多元化的­場地已被企業化取代,民眾光顧時亦要付上較­高價錢。「House of Yes」是「自助」場所一個例子:從地下夜店轉為獲得執­照的音樂場地。它其創辦人安雅‧薩波日尼科瓦(Anya Sapozhniko­va)回憶說,多年來擔心被關閉,「絕對沒有理由」。在市長簽署該法案前,艾斯皮納說,在紐約市的夜生活逐漸­退色之際,這些多元化和小型場地­幫助繼續打造不夜城的­品牌。 市長白思豪已簽署一項「夜生活法案」(上圖),將成立夜生活辦公室,以協助發展紐約市夜生­活行業。右圖為時報廣場附近的­成人商店。(市府提供、Getty Images)

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States