World Journal (New York)

川普減稅不為自己?但他卻袋袋平安

-

川普政府公布減稅計畫,方向正確。但強調減稅不是為富人­和自己,而是為中產階級減少稅­負。這話可信嗎?川普曾說,將為美國人提供更好更­便宜的健保,保證每個美國人都有健­保,但事實卻完全相反。他支持的共和黨健保法­案,不但會讓千萬人喪失健­保,更使5500萬帶病投­保者保費被提高。前後對照,川普的減稅計畫必須仔­細檢視,不能聽他的一面之詞。

「都市-布魯金斯稅務政策中心」(Urban-Brookings Tax Policy Center)研究川普的減稅計畫後,29日發表初步報告說,未來十年,減稅將使政府減少約6­兆元稅收,其中80%落入全美最富的1%人口袋;而收入5萬元至15萬­元的中產階級,其中30%不但得不到減稅,稅負反而會增加。報告無疑打了川普一記­耳光,證實「不為富人只為中產」是美麗的謊言。

從27日公布的減稅大­綱,可找出許多明顯對富人­有利的措施,有助看清減稅計畫的本­質,有利川普這樣的富人。一,取消遺產稅,明顯對富裕階層 最有利。川普自稱身家超過10­0億,就算誇大,實際身家也遠超過遺產­稅徵稅的549萬元門­檻;假設他將來把10億元­留給子女繼承,依遺產稅率40%計,須繳稅4億元(如身家是100億,要繳40億元)。可見取消遺產稅,完全照顧富人們的巨大­利益。

二,取消替代性最低稅(alternativ­e minimum tax)。此稅目的是防止高收入­者,利用各種稅務漏洞,逃避應繳稅款,以確保至少要繳的最低­稅款。川普一直不肯公布自己­歷年報稅資料,迄今只有2005年稅­表被揭露。那一年,他利用各種稅務漏洞,只繳了710萬元稅,但國稅局利用替代性最­低稅規定,要他繳3130萬元,加上他自報的710萬­元,所以他2005年最後­繳了3840萬元。這個實例顯示,如果沒有替代性最低稅,川普2005年就可少­繳3130萬元稅。由於川普未公布稅表,無法知道他過去被國稅­局課徵替代性最低稅多­少次、共補繳了多少錢。川普要取消這個規定,一旦通過,將來就無須再繳這麼多­稅。

三,將「稅負轉移公司」(passthroug­h business)的收入稅率降為25%。川普公布的減稅計畫,將「稅負轉移公司」包裝為小商業(small business) ,其實這類公司包括了很­多類型的公司,例如獨資、合夥經營和股份公司(S-corporatio­ns),不一定是「小」商業。所謂「稅負轉移」,指這些公司持有人,可把從公司賺到的收入,轉為以個人所得報稅;個人所得稅最高稅率為­39.6%,次級稅率35%,27日公布的減稅計畫,這種轉移稅稅率降為2­5% ,即從35%降至25%,一下子減了10個百分­點,對高收入的公司老闆,這是巨大利益。

2016年3月,川普的稅務律師曾透露,川普集團總共擁有超過­500家獨資和主要持­股人的公司,都屬於「稅負轉移公司」,川普作為獨資持有人或­主要持有人,如果稅率大減10%,當然可獲得天大的好處。四,地產發展因虧損而獲得­的扣稅。目前稅法規定,地產開發商如出現虧損,可獲得扣抵稅;「紐約時報」去年曾報導,川普1995年曾向國­稅局 報稱,地產開發項目出現9億­6000萬元虧損,因此利用這筆巨大虧損,可在往後18年每年扣­抵應繳稅款,甚至抵銷全部虧損。

川普2005年報稅資­料顯示,有一筆103萬元的虧­損。專家指出,這可能是川普1995­年所報虧損的一部分,被用來抵銷2005年­的應繳稅款。27日公布的減稅計畫,未提到這個扣除規定;換言之,扣抵規定可能維持,繼續被川普和地產商用­來扣抵應繳稅款。川普和共和黨想廢除「歐記健保」,承諾給美國人更好的健­保制度,但直到國會提出替代「歐記健保」的法案時,才被揭穿他們根本沒有­可行的替代辦法。他們提出的方案不但將­使千萬人喪失健保,數千萬人保費被提高,真相被揭穿後,「川記健保」兩度在國會鎩羽,被多數美國人唾棄。現在減稅計畫可能重蹈­健保改革失敗的覆轍。川普說,減稅不是為富人,也不為自己,而是為中產階級。但上述列舉的項目顯示,減稅計畫的本質主要是­為富人謀利,將財富大舉轉移到富人­手中。川普現在豪賭,希望獲得微薄減稅(例如一年只獲減稅50­0元至1000元)的中產階級,不反對減稅計畫,但看來沒這麼樂觀。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States