11月開跑全新歐陸設計DeRUCCI慕思傢俱

捐5萬美金助休斯頓重建家園哥倫布日酬賓大優惠

「華人第一天團」五月天將於11月不計成本，動員最大人力、舞臺重裝登陸北美指標性音樂殿堂，再創輝煌紀錄!11/8溫哥華，11/10聖荷西，11/11洛杉磯，11/15休斯頓，11/18紐約，11/21芝加哥，11/26多倫多。

今年11月，五月天帶著全新巡迴演唱會LIFE「人生無限公司」(見圖)，在成軍20年的重要時刻，和老朋友、新朋友異鄉相見，與廣大北美歌迷再次「相遇」。

五月天成軍20年，LIFE「人生無限公司」是五月天「第10代大型巡迴演唱會」，3/18從高雄世運主場館首演，連續四天就擠爆20萬人前來觀看，6個月內狂跑16座城市32場，更締造高雄世運主場館舉辦4場，香港紅磡10場，10萬人的北京鳥巢連開2場，場場秒殺的驚人紀錄，累積至今已超過100萬名樂迷朝聖。五月天不計酬勞，和相信音樂、必應創造製作團隊比「諾亞方舟」時投入兩倍人力及成本，舞臺重裝遠度重洋，只為打造最美好的視聽覺享受，只想讓歌迷體會到最難忘的「人生無限公司」。此外，正忙著巡演工作的五月天，在得知哈維颶風重創美國休斯頓，心繫當地居民，並緊急宣佈休斯頓站預售和正式售票先暫停，感念美國歌迷支持，捐5萬美金至「American Red Cross」，盼能夠盡一己之力幫助這座城市的居民重建家園。「生命中最好的一天，一生活一場五月天。」五月天全新世界巡迴LIFE「人生無限公司」北美巡迴演唱會，11/08溫哥華起跑、接著11/10造訪聖荷西、11/11洛杉磯、11/15休斯頓、 11/18紐約、11/21芝加哥、11/26多倫多。特別感謝加拿大航空冠名贊助，支持五月天的好音樂，更能無遠弗屆行遍北美。

購票及詳細資訊請見www.ticketmaster.com/ MaydayLifeTour。美東紐約、芝加哥二場請聯絡環球娛樂，訂票:iemshowplace.com，熱線:718-888-3113。法拉盛售票處:135-05 40 Road, 2樓。布碌崙售票處: 5609 8th Ave., 2樓，718-437-7717。

慕思傢俱(DeRUCCI)(見圖)即日起慶祝哥倫布日舉行酬賓回饋顧客，推出一系列全新設計歐陸潮流傢俬特價大優惠，歡迎親臨皇后區及曼哈頓兩大陳列室參觀挑選，優惠至10月16日止。

慕思傢俱於2004年成立，擁有3,000家專賣店遍佈全球多個國家及地區。不斷調整適配北美地區系列睡床/床墊，起居室客廳沙發、茶幾組合，飯廳餐檯及璧櫥等各式時尚傢俱，在皇后區旗艦店分上下兩層佔地逾一萬五仟呎、曼哈頓旗艦店佔地近萬呎的兩大陳列室。慶祝哥倫布日即起舉行特價優惠，包括QB-024(Queen Size)雅致真皮床架原價$6599，特價$5299；QB-002(Queen Size)原價$4199，現價$3359；QB-035(Queen Size)奢華真皮床架原價$4199，特價$3359；高級布藝床KB-81(Queen Size)原價$1569，現價$1259；KB-82(Queen Size)原價$1899，現價$1499；DB-90(Queen Size)高貴典雅布藝床架原價$2459，現價$1579；所有睡床、床墊均有King Size供應，個別型號同時供應Full Size。

F-517布藝沙發原價$1459，現價$929； F-8097布藝沙發原價$1899，現價$979；DT1361大理石餐檯原價$2099，特價$1359； DT-1363大理石60”餐檯原價$3099，特價$1979；DT-1358大理石餐檯原價$1799，特價$1439。HS-692真皮轉角沙發原價$7599， 現售$4879；Eden615真皮沙發原價$6399，現售$4499；HS-1612真皮沙發原價$2299，現售$1759。慕思傢俱為符合條件的顧客提供免首期、免利息24個月分期付款計劃(免息分期付款不包含送貨/安裝費，須信用調查)，詳情請親臨愛姆赫斯特皇后大道陳列室洽詢，資深華人經理Kim Leung。

慕思DeRUCCI皇后區旗艦店﹕89-22 Queens Blvd., Elmhurst, NY 11373(Macy’s梅西百貨對面)，電話﹕718-898-8896；曼哈頓旗艦店﹕989 3rd Avenue, New York, NY 10022(夾57與58街之間Bloomingdale對面)，電話﹕212-371-0888。每週七天營業，星期一至六上午10時至晚上9時，星期日上午11時至晚上7時。網頁WWW.DERUCCIUSA. COM。