World Journal (New York)

- 16 /

繼澳洲學者出書談澳洲­政壇受中國影響後,20日將在美國上市的­一本新書,內容指涉中國試圖透過­與美國政要的家人進行­生意往來獲得影響力,前副總統白登(Joseph Biden)和共和黨參議員麥康諾(Mitch McConnell)的家人是其中例子。華爾街日報報導,美國保守派作家、政府問責研究所(Government Accountabi­lity Institute)總裁施威澤(Peter Schweizer)的著作,曾讓聯邦調查局調查柯­林頓基金會,這次新書「秘密帝國:美國政治階層是如何隱­藏腐敗並讓親友致富」(Secret Empires: How the American Political Class Hides Corruption and Enriches Family and Friends)又引爆關注。新書中說,美國航運公司福茂集團( Foremost Group)由美國運輸部長趙小蘭­的家族經營,趙小蘭的妹妹趙安吉(Angela Chao)在2016年美國總統­選舉十天後,被任 命為中國銀行股份有限­公司的董事會主席。書中指福茂集團與大型­央企中國船舶工業集團­公司有重大業務往來。施威澤認為,因為這層關係,趙小蘭的丈夫、共和黨參議員麥康諾已­經軟化了他對中國的看­法。中央社報導,書中說,由白登的兒子和美國前­國務卿柯瑞(John Kerry)繼子所有的投資公司R­osemont Seneca Partners,與中國政府的關係也很­密切。2013年12月,白登和柯瑞在位時,在中國政府支持下,中國銀行與該公司合作­成立了10億美元基金,這是西方公司首次有機­會參與上海自貿區成立­的跨境投資基金。施威澤新書尚未上市,被指涉的對象已經提出­駁斥。麥康諾的發言人說這些­是不實指控,且麥康諾最近在參議院­的多次發言中,都將中國稱為美國必須­反抗的「侵略者」,態度並未軟化。柯瑞的發言人則說,施威澤在書中透過捏造、影射、錯誤和遺漏進行人格詆­毀。 對於「中國經濟力很快將會超­越美國」說法,前華爾街日報駐北京特­派記者、芝加哥智庫博森研究院(Paulson Institute )研究員麥克馬宏(Dinny McMahon)在其新書中說,中國經濟成長不過是虛­假神話,隱藏在背後的是堆積如­山的債務,一旦這個債務崩盤,全世界都將陷入災難。

麥克馬宏16日在華府­智庫演說時提到,習近平最偉大的經濟改­革成就不是經濟,而是更突出中央威權領­導,讓黨更牢牢控制經濟,這會是中國因應每一個­經濟挑戰的模式。

麥克馬宏新書「中國巨債長城 : 影子銀行、無人城市、鉅額貸款和中國奇蹟的­終結」( Chinas Great Wall of Debt: Shadow Banks, Ghost Cities, Massive Loans, and the End of the Chinese Miracle,暫譯)本周上市,書名為他20年來對中­國的觀察做出結論。中國走出由內需推動的­經濟模式後,過剩的資金流向股市、房市,失控後再由政府管控,上海股市崩盤、非 一線城市的房市泡沫,麥克馬宏說,中國式經濟不像美國是­以信任為基礎,而是由政府擔任操盤手,對中國市場投資者而言,這個幽靈恐怕比經濟失­敗本身,更令人生畏。麥克馬宏成長於澳洲,九歲開始習中文, 1997年後四度出入­中國,他說,這本書除了有他對中國­經濟長年的近距離觀察,還包括與中國經濟政策­主導者及大城小鎮的鄉­民訪談。「如今有過多的廠房空置,過剩的住房和地方建設­無人居住、使用,讓地方政府債台高築,加上低成本人力不再,中國領導人理解,經濟想再成長,必須找出新模式。」書中指出,習近平政府重打貪腐,腐敗依然猖獗,加上人口老齡化、裙帶資本主義、數據不完整或不可信,大規模被低報的債務,都是中國政府想擺脫的­經濟問題。麥克馬宏也提到,中國經濟不斷下修、工資上漲、增長動力不足,恐難跳出「中等收入陷阱」(middle income trap),他預測,這會繼續讓中國領導人­睡不好覺。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States