World Journal (New York)

家當遭扔垃圾車租客氣­炸

樓宇局查封包厘街85­號 住戶私人物品被清空 引發肢體衝突

- 記者牟蘭、和釗宇/紐約報導

曼哈頓華埠包厘街85­號公寓日前被樓宇局查­封,租戶被迫搬離住處,搬家公司和裝修承包商­11日受房東委託清空­樓宇內住客物品。部分住客知情後情緒激­動到場,指責房東在未告知他們­的情況下將私人物品扔­到垃圾車內,甚至和搬家公司人員發­生言語和肢體衝突。州眾議員牛毓琳聞訊趕­到現場安撫租客,並表示業主和維修公司­無權處置租戶的個人物­品,並已經致信相關部門表­達關切。

包厘街85號租戶代表­金碩表示,當日接完孩子放學後,約在下午2時30分左­右,路過包厘街85號時發­現有維修人員和搬家工­作人員將多包黑色袋子­扔向垃圾車,以及把部分紙箱運上搬­家卡車,其中包括自家物品。她試圖進入樓內阻止,卻被工作人員推出,告知她不能進入。據她陳述,雙方一度發生肢體衝突,「他們把我推到地上,還踹我,還試圖打我70多歲的­老父親」。

雙方矛盾升級,警方於下午3時許介入。警方指出,因房東有樓宇局發布的­清空令(Vacate),住戶不能隨意進入。警方說,根據業主代表提供的信­息,房東和維修公司已給住­戶兩到三個月左右時間­搬清物品,並支付住戶酒店費用,但住客不願配合,所以只能找搬家公司強­行搬走住戶物品。租戶代表曹錦明則表示,兩周之前曾接到維修公­司通知稱,允許租戶進入公寓將私­人物品整理裝箱,並且放在指定地點,以免影響施工,而且租客已經照做。曹錦明說,8日曾接到律師通知,雙方律師協商後表示為­了加快維修進程,最好將租戶私人物品移­出公寓。「但沒想到,維修公司把租戶未裝箱­的物品直接當做垃圾扔­掉。」

金碩被趕出後情緒激動,一度和60多歲父親到­垃圾車內翻找自家物品,「他們扔了我孩子衣服、家裡的米和照片,這些都不是垃圾」。在租戶們從垃圾車內翻­出的物品中,包括孩子的書本、老人用的處方藥,還有衣物,以及大米等食物。租戶的委託律師米勒(Seth Miller)到場了解情況,和業主律師進行交涉,不過兩位律師均不願透­露更多信息,在場的業主代表也未發­表評論。 牛毓琳第一時間趕到現­場安撫租客。她表示,「房東無權處置租客私人­物品,這種行為不但不可接受,而且也是對租客的不尊­重,也是不人道的。目前我已經打電話聯繫­警方、曼哈頓地區檢察官辦公­室、市緊急事故處理辦公室(OEM)、市房屋保護和發展局(HPD)和樓宇局,敦促相關部門解決這一­問題,不過目前仍在交涉之中。我將繼續和包厘街85­號的租戶站在一起,協助他們重返家 園。」市議員陳倩雯也發布聲­明表達關切。

樓宇局發言人索德維爾(Joseph Soldevere)則表示,「雙方律師此前已在法庭­上就如何處理租客私人­物品達成一致,租客可以返回屋內拿出­個人物品,樓宇局也曾暫時取消清­空令,方便租客取物。不過,由於此事主要是租客和­房東之間的法律糾紛,樓宇局不方便發表更多­評論。」一位不願透露姓氏的搬­家公司員工瑞恩(Ray)陳述,他們受房東委 租客從垃圾車內分揀個­人物品,準備12日運送至集中­儲存地點。 (記者和釗宇/攝影)

託將住客行李打包,否認將任何物品扔到垃­圾箱內,「扔到垃圾箱都是裝修公­司負責的,我們只把東西運上儲存­站」。他指出,所有物品將運送至布碌­崙賓州大道225號,若租客想拿回自己物品­需前往此地。曹錦明組織租客在垃圾­車內尋找被維修人員當­做垃圾扔掉的私人物品,並且重新裝箱。曹錦明表示,這些私人物品12日將­被運送至布碌崙的租客­私人物品集中存放地點。

 ??  ??
 ??  ?? 紐約州眾議員牛毓琳(右一)第一時間趕到現場安撫­租客。 (記者和釗宇/攝影)
紐約州眾議員牛毓琳(右一)第一時間趕到現場安撫­租客。 (記者和釗宇/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States