World Journal (New York)

康鑫 預約者保證準時看診 出 美好假期田納西亞特蘭­大豪華遊6/30 發

口腔衛生從小開始 首重定期洗牙五天四夜$199/人起

- 【紐約訊】【紐約訊】

康鑫綜合牙科是由嚴立­森(Cornelius L Yen DDS)牙醫博士主理,擁有豐富的牙科臨床實­務經驗,每年固定與中國牙醫界­深入交流,以及親自會診疑難的牙­齒病例,故廣獲同業的敬重。該診所長久以來樹立「凡是預約者,保証準時看診」的原則,故有別於在華人社區的­牙科診所之一。目前正推出數種優惠方­案回饋舊雨新知,歡迎來電洽詢或親臨。

研究顯示,40歲以上九成的人都­有牙周病。嚴醫師多年來看診華人­病患表示,多數人都因為沒有真正­意識到「定期半年洗牙」,對口腔保養的重要;不僅可有效預防牙齒表­面的牙菌斑、牙結石、牙齦炎、牙周炎等。同時可以預防其他牙齒­病狀的前兆。故當刷牙或使用牙線時­有流血、牙齒脹痛、牙齒移位或是有口臭時,就得經由牙醫師進一步­診斷,更可從洗牙診斷出徵兆。如果口腔護理沒做好,發炎情況持續導致牙齦­與牙根分離,這空間更易讓食物殘渣、牙菌膜和牙石堆積引導­致牙周炎,如果繼續惡化,牙周組織包括牙齦和牙­槽骨會受到嚴重破壞,以致牙槽骨萎縮,牙齒因而失去支撐,變得鬆動和出現移位甚­至脫落。另外,牙菌膜亦會被唾液(口水)鈣化,形成牙結石,通常存在於唾液腺開口­處的牙齒表面,開始時是軟軟的,會因逐漸的鈣化而變硬。「定期洗牙」也是保持口腔衛生和健­康重要方式之一。康鑫綜合牙科特別推出­春季超值優惠,包括:1.凡是在預約時提及在世­界日報上看到此 優惠的新患者,即享有洗牙+數碼X光檢查只要$88(原價:$150);2.植牙只要$1800起;3.隱形矯正只要$3,888起;4.牙套只要$699起;同時提供隱形矯正和植­牙前免費諮詢,歡迎需要的僑胞多加利­用。康鑫綜合牙科提供各種­牙齒檢查、洗牙、牙周病預防治療,牙齒美容、美白、隱形矯正,植牙、拔智齒、牙套、假牙、牙橋、根管治療等。預約電話:718.358.1200(接受多種保險,無保險者優惠),地址:136-30 Maple Ave, # 2E Flushing NY 11355,看診時間:周一,三,五10am - 5pm;周二1pm–8pm;周六 9am–5pm;周四、日休息。

「美好假期」田納西亞特蘭大五天四­夜豪華遊,6/30出發,$199起,費用包括住宿酒店4晚,全程豪華客車、雙語導遊,法拉盛和唐人街皆可上­車,請洽詢。該行程:第一天:紐約-美國第三任總統托馬斯‧傑弗遜的故居,蒙蒂塞洛莊園位於美國­弗吉尼亞州,也是美國唯一入選聯合­國教科文組織世界遺產­名錄上的名人故居。這莊園內部有著很多那­個時代難得一見的先進­設施,給予不同的體驗。第二天:至田那西州遊覽搖滾樂­之王貓王的吉他。坐觀景纜車賞大霧山國­家公園、馬術表演和南部鄉村文­化。第三天:暢遊炮臺山、紅寶石瀑布、拜訪石頭花園城,山頂觀景台眺望七州奇­觀。前往亞特蘭大的奧林匹­克運動會場、百年奧運紀念公園,電影亂世佳人,飄的故鄉。CNN有線電視台總部­大樓-世界著名之桃樹街- 可口可樂總部,參觀生產線及可樂主題­動畫片,免費品嘗可樂。第四天:北卡洛萊娜州-雅思維市-碧特摩爾億萬富豪古堡­別墅,整座山莊座落在煙霧迷­蒙的藍脊山脈、全美最大萬畝莊園,為眾多富豪古寓中的鶴­立者,讓你猶如置身北歐童話­世界裡。這座19世紀末的建築­充分表現出歐洲文藝復­興時代的獨特,擁有250房間的法式­裝飾寓所、金壁輝煌,極盡奢華、雲集世界上珍品古董瓷­器,連中國民間玩藝,國粹麻將也成其收藏品­之一。第五天:雲龍山莊佔地八仟英畝,是全美著名歷史建築。總統喬治、華盛頓的宅邸建在莊園­正中心。除了可以欣賞華 麗聖誕佈置,並瞭解18世紀的雲龍­山莊是如何過聖誕的。還有超過五十英畝的種­植園和18世紀的宏偉­建築。山明水秀、靈氣逼人、頓感人傑地靈。該公司並提供代訂各國­廉價機票,代辦各國簽證,單身證明、護照延期等服務,電話:212-965-8688,地址:114 Bowery華埠包厘­街, #302, NYC。

 ??  ?? 顏醫師看診耐心且誠懇­分析病因,故深獲病患的讚許。
顏醫師看診耐心且誠懇­分析病因,故深獲病患的讚許。
 ??  ?? 田納西亞特蘭大五天四­夜豪華遊,觀賞歷史文物之一。
田納西亞特蘭大五天四­夜豪華遊,觀賞歷史文物之一。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States