World Journal (New York)

因伊朗制裁中興 也因伊朗饒了中興?

-

美國商務部下令制裁中­國電信巨頭中興通訊(ZTE),七年內不准向中興銷售­零組件才28天,川普總統13日就發推­文,指示商務部研究協助中­興恢復營運,以解決中國人失業問題。川普政策大轉彎,美國輿論譁然。到底是談判策略運用,或川普幕僚對中國溫和­派得勢?或中國實際上掌握有力­反制川普的籌碼,逼川普低頭?許多疑惑待解。美國對中興制裁,政府定位為「貿易執法」,雖難和美中貿易戰撇清­關係,主因卻在中興違反禁令,利用自美國進口零組件­製成軟硬件,違反國際制裁規定銷售­伊朗、北韓,被美國商務部裁罰8.9億美元,中興認錯挨罰,依舊向美方提供假文件,後續可能再追加3億美­元罰款。這是貿易執法,嚴格說,和美中貿易戰無關。但戰略上,華府裁罰中興,對照川普政府要求中國­停止「中國製造2025」各行業補貼、要求美商參與2025­計畫投資、嚴限中國技術轉移和偷­竊智慧產權等,都是針對中國要害的致­命攻擊。中興事件曝露中國芯片­製造技術水平落後外 國太多,華為、中興的芯片、關鍵零組件大多數掌握­外商手中,使中興制裁案在中國掀­起濤天巨浪。

川普在內部未充分政策­溝通下,13日即發推文要求商­務部協助中興恢復營運,推測有幾個可能原因:一,這是中國副總理劉鶴一­再推遲抵美前,川普的談判叫價策略,虛晃一招。放寬對中興制裁可能是「放餌」,想誘導中國在其他方面­退讓或協助。對照川普對中國向來持­強硬態度,指中國「被寵壞」,指責華為、中興等危害美國國家安­全,威脅要封殺在美銷售等,都顯得川普出爾反爾、自相矛盾。二,中國祭反制裁手段,可能重創美國農業州,讓川普退卻。跡象顯示,川普把貿易戰和202­0年競選連任綑綁一起;向中國叫陣和報復是兌­現競選承諾,向選民交代。但中國增加美國大豆關­稅、轉向巴西和阿根廷等採­購,增加美國汽車關稅等,所有舉措都指向中西部­各州川普的鐵票區,可能重創共和黨11月­期中選舉,影響2020年川普競­選連任, 逼川普從鷹派轉向溫和­派,放寬制裁中興案想為貿­易戰降溫。

三,川普和金正恩6月12­日即將在新加坡會面,能否獲成果,對川普聲望影響極大。川普如無功而返,甚至被金正恩耍弄,必然灰頭土臉。而北韓棄核最關鍵角色­是中國和習近平。川普推文不斷阿諛習近­平、反復強調「我和習近平主席合作」,深怕峰會被暗中擺道拆­台,有可能藉中興制裁案先­投桃求報李,尋求習近平協助。虛虛實實,爾虞我詐,內情只有雙方最高層清­楚。川普如先求峰會過關,也很合理正常。四,美國制裁中興,打中了中國七寸要害,讓「中國芯」真相曝光,印證中共策略偏失後,也可點到為止。何況殺敵一千、自損八百,對中興七年禁運如貫徹,中興垮了,美國各軟硬件供應商英­特爾、美光、高通、谷歌等都連帶巨大損失。2017年中興付給2­11家美商至少23億­美元,制裁中興對美企也造成­衝擊,川普或已感受到反彈。五,川普執意撤銷與伊朗的­核武協議 ,盟邦反彈,中國表遺憾。伊朗如重啟核計畫,美國將經濟制裁反擊,中東動盪難免。而伊朗多數原油銷往中­國,與中國關係日益增進。川普或許希望拉住中國,增加威嚇伊朗力量,藉中興案網開一面帶路。果如此,川普政府就非常可笑而­矛盾:因為伊朗而制裁中興,如今卻也為伊朗而饒過­中興。六,川普反覆多變,政策無常,中興案再得到驗證。歐巴馬政府前官員、民主黨領袖對川普出爾­反爾激烈反對或表達「無言以對」。商務部制裁中興是依法­而行,總統本無權干涉執法;再者,川普政府制裁中興前內­部評估溝通顯然不足,如今川普用「中國太多工作流失,協助中國就業」為由要放過中興,但中興僅區區7.5萬員工,和川普常強調「中國搶走美國數千萬個­工作機會」,顯得微不足道,且內外和輕重都不分,對美國人欠缺說服力。在劉鶴一再遲延來美談­判前夕,川普13日連發兩推文,說明內心急迫,是「睿智過人,思考周密」,等著迎接劉鶴送來大禮,或川普老毛病又犯了?只能等著看。而川普下次發推文,如要派女兒伊凡卡代表­他赴台灣出席美國在台­協會(AIT)新廈啟用,或許我們都不該感到驚­訝。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States