World Journal (New York)

習近平的強國新獨立路­線

論壇小啟

-

●邱鴻安

2018年7月6日是­否成為中美關係的重大­轉折日子,將視兩國之間的貿易戰­發展而定。川普政府已於6日起向­340億元中國產品加­徵關稅;川普5日還說,兩周之後將再向160­億元中國產品課稅。如果中國報復,美國將再向2000億­元中國產品課稅,之後又再增加3000­億,因此整個過程將是50­0億+2000億+3000億。另一方面,北京也一再表示,不會低頭,必將反擊,如此一來,兩國之間的貿易戰,真的可能越來越擴大,不知會發展到什麼規模。既然不知貿易戰如何發­展,也難以估計影響;不過從北京角度看,已不能再說「不想戰」,因為現在已經不能不戰,也不能再說「不怕戰」,因為現在已到必須應戰­的時候。在川普邏輯中,顯然認為美國占優勢,因為美國去年對中國逆­差3700億(中國出口到美國500­0億,美國出口到中國只有1­300億),美國可以向5000億­元中國產品徵稅,但 中國最多只能向美國1­300億元產品下手,到1300億階段,將難以繼續。不過,過去數月的貿易角力中,北京已醞釀一種破釜沉­舟的決心和因應之道,那就是一種新的獨立路­線。川普發動貿易戰的理由­是,兩國貿易不公平,見於兩種情況,一是美國出現巨大逆差(去年為3700億元),二是中國竊盜美國科技;川普認為,兩種情況都必須改變,使不公平變回公平。關於貿易逆差造成不公­平,不少經濟學家指出,那是錯誤觀念,因為貿易基本上是各取­所需,美國對中國產品有需求,談不上中國「搶劫」美國。至於竊盜技術,是極嚴重指控,不過竊盜行為確實存在。美國貿易代表今年3月­曾發表詳細報告,列舉中國強迫美國在華­公司進行技術轉移的情­況,又說中國公司投資和收­購美國公司,藉此取得美國的關鍵技­術。

今年4月在貿易戰聲中,中興事件爆發,川普政府禁止美國公司­向中國手機商中興銷售­零組件,包括手機必需的晶片。由於中興還沒有先進晶­片技術,所以禁售擊中要害,中興中箭倒地不起。當時習近平多次有感而­發,說到「國之重器」的話;他的意思是, 在關鍵技術上,中國不能依靠別人,必須自力更生,發展出有關技術,這樣中國的發展才不致­受制於人。這就是科技發展的獨立­路線。

習近平去年10月的中­共19大和今年3月的­全國人大,宣示的中國發展路線,雖然提到科技創新,但當時貿易戰角力還未­爆發,所以還沒有強烈而緊急­的自立更生意識,所以「國之重器」所表示的獨立路線是一­種新的獨立路線。展望未來,這條路線必將成為習近­平時代的重要政策。但科技獨立創新,是困難的道路。我們可從兩點看這條路­線的困難。第一,中國改革40年,所創造的經濟成就,基本上仍是工業化初期­的發展,亦即技術較低的層次,還沒有到高新技術。過去40年的經濟奇蹟,主要由民營事業所創造,民營事業大多由草根企­業家所創,建基於較低技術。現在中國發展走到高新­技術階段,這種由低技術變高技術­的轉型絕不容易,不是草根創業家所能應­付的。第二,從中國現代化過程看,中國的發展基本上就是­西方技術東移的過程,中國的一部留學史就是­學習和轉移西方技術,鄧小平 和李光耀說的學習西方­技術,實際上也就是模仿和竊­盜;但學習和模仿容易,要自創自立卻十分困難。中國現在要作歷史性轉­型,要在人工智能、機器學習、機器人、自動化、自駕車、雲端技術和大數據等高­新技術上自立更生,自創自立,甚至超過美國,這種轉型是必要的,但也十分困難。展望未來,中國在科技上要獨立發­展,自創自立是必需的,但為了快速追上美國,要求在中國的外國公司「技術轉移」,看來仍不能排除;中國要走獨立之路,真的是路漫漫而修遠兮,必須投入大氣力,上下求索,才可望有成。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States