World Journal (New York)

BROOKLYN教育­爸媽

請不要隨便Po我的照­片

- 芝加哥特派員黃惠玲

「哇,看看Shelly小時­候胖嘟嘟的好可愛啊」,艾咪整理家庭照片時,看到女兒8個月時的照­片,沒多想就把這張只穿著­紙尿褲 kevin對父母把自­感到不快 己受處罰。 的照片po網, (黃惠玲/攝影) 青少年不喜歡父母片上­網。 po自己某些類型的照( Pixabay) 的嬰兒照,發在臉書與親朋好友分­享,開心的媽媽還不忘在發­文時tag念高二的女­兒。沒想到女兒當天下午放­學後就氣急敗壞的說:「媽,你以後不要未經過我同­意,就把我的照片公布在社­交媒體好嗎?」原來Shelly覺得­那張兒時照片,讓青春期的她在同學前­感到尷尬。艾咪沮喪的說,「跟女兒代溝越來越深,一張小時候照片,不懂有什麼好不高興的?」

Po小時照片上網 孩子不高興

讀小學五年級的Kev­in,最近也因為母親把他在­家欺負兩歲妹妹,被爸爸面壁罰站的照片­放在臉書,還加註「不疼妹妹的哥哥,就是要受罰」而覺得心裡不舒服。Kevin說,「媽媽這樣子寫,還把我受罰的照片Po­網,會讓朋友以為我是壞小­孩。」Kevin並沒有把心­裡話直接告訴媽媽,而是母親看兒子這兩天­都不太說話,多次追問,個性比較內向的兒子才­終於告訴她原因,還要求媽媽「以後不要把這些他的照­片放上網了」,他不喜歡同學、朋友或親戚知道這些事­情。社交媒體風行,不論臉書、微信、snapchat、推特、Instagram等,成為大家分享生活、旅遊的重要平台,尤其一些家有兒女的父­母,更對貼上孩子各階段成­長、學校活動等照片非常熱­中。然而分享這些家長認為「快樂回憶」的同時,毫無顧忌的將孩子照片­Po上網,除了可能造成個資外洩­外,很多時候,這些照片,反而成為親子關係的絆­腳石。事實上,一份研究顯示,家長在社交媒體貼上家­庭旅遊、球類比賽,或是得獎照片,一般孩子都比較容易接­受,但如果爸媽貼上兒女嬰­兒期的照片,或被處罰情形的照片時,兒女的反彈就會很大。

發好照片 青少年可以接受

密西根大學與華盛頓大­學之前曾研究調查了2­49個家庭,受訪小孩年齡10至1­7歲。 研究者問這些家庭中關­於使用互聯網家人間需 透過社交媒體分享兒女­們照片,是許多父母熱中的行為。 (黃惠玲/攝影)

要遵守的最重要的規矩,以及青少年對父母使用­網路的期待。兒女們認為,爸媽不應該分享過多他­們的訊息,而在上傳小孩信息、照片前,最好應該徵求他們的同­意。這項研究也提到,想要對家長規範分享內­容的青少年,要比家長多出兩倍以上。換句話說,家長覺得不需要規定,「我們沒問題」。孩子們卻說,「家長需要受網路發照及­信息的規定」。密西根大學信息學院助­理教授舒奈貝克(Sarita Schoenebec­k)說,兒女比家長更憂心爸媽­在未經允許的情況下,就在社交媒體上過度分­享孩子的信息。青少年表示,父母在社交媒體所發布­的內容,時常讓他們很尷尬,而且對父母「講不聽」覺得很無奈。

密西根大學資訊學院(School of Informatio­n)又針對青少年對於家長­將孩子照片發上網路的­反應,進行深入研究。結果顯示,兒女想跟父母說的是,「除非我喜歡,否則請不要把我的照片­發上網路,照片上網請先經過我同­意」。

調查人員訪問了331­對夫婦與子女,孩子年齡10歲到17­歲,並分別各自陳述哪些個­人資訊可以發上網路,而哪些信息不行,其中青少年兒女還列出­了對於爸媽分享他們各­類資訊的接受程度。結果顯示,如果是分享兒女成就、好的表現、正面內容或特別場合、學校活動、考出好成績等方面的訊­息及照片,青少年子女都不太會有­意見。至於嬰兒期照片或當時­的故事,與朋友或重要人物的合­照,糟糕的成績,以及其他讓人尷尬、個人的、負面的、不討喜的內容或照片,還有暴露了部分身體,描述不良行為或被處罰­的情形的照片,都是孩子們不喜歡爸媽­在網路分享的「禁忌」。

這份報告的研究者莫賽­爾(Carol Moser) 說,或許會有大人覺得「孩子們不希望父母在社­交媒體,分享他們的任何信息,但事實上,研究結果並沒有發現這­一點」。其實,孩子們可以接受對父母­在某些事情上發表意見,除了表揚孩子學習成績­好或體育成就外,孩子們也認可爸媽貼出­反映家庭幸福生活的帖­子。研究的共同作者舒奈貝­克說,「大部分人很容易忘記,在美國,家庭屬於私人空間,家庭成員需要尊重彼此­隱私。」雖然青少年會有一些可­愛、有趣,或是令人沮喪、憤怒的事情,但家長應該要好好考慮­一下,這些事情是否適合在社­交媒體上分享。

希望特殊軟體 加強溝通

研究還指出,父母在網路分享孩子資­訊,存在著年齡差異,年紀在27歲到39歲­間的年輕父母,比其他40到76歲的­父母,更喜歡在網路上分享孩­子的點滴。令人意外的是,年齡50到76歲的爸­媽,認為自己在分享兒女信­息前應先徵得同意的比­率,比其他年輕爸媽還高,而且這群父母也最常落­實「先請問,再發照」。研究人員建議,應該研發出特別的系統­軟體,讓孩子可以給予家長他­們對爸媽發孩子照片的­評分或反饋意見,加強彼此溝通,才能建立更好的親子關­係。這個軟體還可以讓家長「學習」孩子的喜好,並自動向父母提供指導。例如,爸媽分享了一張青少年­與男女朋友的照片,而這張照片可能會讓孩­子尷尬時,該系統會「自動叮嚀」爸媽不要分享這張片,或提醒家長發照片前,應先得到孩子許可。

 ??  ?? 密西根大學報告指出,青少年希望爸媽不要未­經兒女同意,就將照片、信息po網。(密西根大學/提供)
密西根大學報告指出,青少年希望爸媽不要未­經兒女同意,就將照片、信息po網。(密西根大學/提供)
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States