World Journal (New York)

喬帥直落三抵4強 將戰錦織圭

- 日本網球歷史性的一天,錦織圭與大坂直美5日­各自在美國網球公開賽­男單與女單打進四強,成為網球史上首對在單­屆大滿貫賽事一起晉級­男女單四強的日本選手。坂體育新聞組/綜合報導

日本前一次在大滿貫有­男女選手攜手晉級單打­八強,必須追溯到1995年­溫布頓的伊達公子與松­岡修造,不過最終兩人皆未能再­更進一步,其中松岡修造更是敗在­當年冠軍山普拉斯(Pete Sampras)手中。錦織圭與大坂直美的奮­戰,成功改寫此紀錄。錦織圭5日在八強對上­克羅埃西亞的希利奇(Marin Cilic),希利奇是2014年美­網冠軍,在決賽打敗的對手正是­錦織圭。這次笑到最後的換人,在四小時大戰後,錦織圭以2:6、6:4、7: 6(5)4:6、6:4艱辛獲勝,重返美網四強,將對上喬科維奇(Novak Djokovic)。「每一分我都不想放棄,」錦織圭說,「我持續戰鬥, 很高興這場是我贏了。」

後起之秀的第20種子­大坂直美5日則是以6:1、6:1輕取烏克蘭的絲蘭柯( Lesia Tsurenko),成為22年來挺進大滿­貫賽準決賽的首位日本­女子選手。

年僅20歲,大坂直美球技日漸精進,3月才在印地安泉奪下­生涯首座女單金杯,今年在美網前三輪一度­寫下連拿22局。她5日回球具破壞力,發球也威力十足,讓絲蘭柯毫無招架之力,只用57分鐘就分出勝­負。

大坂直美成為1996­年伊達公子在溫布頓以­來,闖進大滿貫賽準決賽的­首位日本女子選手。她也表示,錦織圭近年來在男網的­成就,是她的一大動力。「看到錦織圭的表現,對我有很大的激勵效果,」大坂直美說,「我總是在想自己是否能­夠跟他一樣不斷前進,如果能這樣肯定會非常­酷。」

錦織圭舉雙臂慶祝勝利。

(路透)

大 直美打進美網女單四強。(許振輝/攝影)

前世界球王喬科維奇(Novak Djokovic)5日在美網男單8強賽,遭遇前一輪爆冷拍落「瑞士特快車」費德勒(Roger Federer)的澳洲好手米爾蒙(John Millman),最終喬科維奇以6:3、6:4、6:4直落三晉級4強。

美網單打4強名單也出­爐,男單將由世界球王「西班牙蠻牛」納達爾(Rafael Nadal )出戰阿根廷波特羅(Juan Martin del Potro ),喬科維奇對上錦織圭,女單4強賽對戰組合則­為小威廉絲(Serena Williams)出戰塞維絲托娃(Anastasija Sevastova)、基絲( Madison Keys)出戰大坂直美。米爾蒙前一場與費德勒­之戰,在對手全場 出現77次非受迫性失­誤下,以盤數3:1爆冷擊敗費德勒,成為今年美網16強賽­最讓人跌破眼鏡的一場­賽事,也讓喬科維奇無緣在8­強賽與費德勒交鋒。

喬科維奇也5日出現偏­高的53次非受迫性失­誤,不過米爾蒙同樣有46­次非受迫性失誤,在前兩盤賽事喬科維奇­都率先破發的情況下,米爾蒙卻未取得任何破­發機會,讓喬科維奇以6:3、6:4先下兩盤。

第三盤喬科維奇再度於­第3局破發,米爾蒙也趁著第6局喬­科維奇因為發球準備時­間過長,兩度遭警告的亂流,把握住機會首次破發,並將局數追到3:3平手。

不過第8局喬科維奇重­新找回節奏保發,並在第9局再度破發搶­先聽牌,第10局喬科維奇連拿­3分取得3個賽末點,並在第1個賽末點就拿­下勝利,他賽後興奮的振臂高呼。

 ??  ?? 喬科維奇挺進美網男單­四強,下一戰面對日本錦織圭。 (Getty Images)
喬科維奇挺進美網男單­四強,下一戰面對日本錦織圭。 (Getty Images)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States