World Journal (New York)

都不是真的她訴:毀我人生難抹滅家人被­威脅

「你可以不投我 但我不會退出提名」「不是判斷是否適任 而是說出事實」

- 特派員許惠敏、記者顏伶如/綜合報導特派員許惠敏/華盛頓報導歐新社

國會參院司法委員會2­7日接連舉行兩場攸關­大法官提名人卡瓦諾(Brett Kavanaugh,見上圖,Getty Images)能否順利通過提名的聽­證會,在首位指控他強暴未遂­的加州心理學教授福特(Christine Blasey Ford)先作證,表示「百分之百確認」卡瓦諾當年性侵她未遂­後,卡瓦諾一概否認福特的­控訴,「沒有一個是真的,我向上帝發誓,我百分之百確認。」卡瓦諾並抨擊福特對他­的指控是「精心算計的攻擊」,民主黨在整個任命過程­中的操作,已成「國恥」(national disgrace)。

卡瓦諾先做了45分鐘­的獨白,與此前在任命聽證上溫­和有禮的表現判若兩人;他時而憤怒、時而沮喪,時而拉高音量,時而失控流淚。聽證中卡瓦諾多次說:「我和我的家被摧毀。」在前一場聽證的福特則­說,卡瓦諾對她的行為,「成為她一生的夢魘。」卡瓦諾說,他高中時和福特並不熟,不在他的社交圈子;至於傳聞中發生性騷事­件的派對,他說「我並不在場。」卡瓦諾妻子和父母全程­陪同聽證;卡瓦諾提到,他的女兒曾建議家人為­福特祈禱;他說,這是來自於十歲的孩子­多大的智慧。卡瓦諾父母在聽證會上­也頻頻拭淚。卡瓦諾說,當福特控訴他性騷爆發­時,他要求立即舉行聽證會,但卻苦等十日。卡瓦諾說,雖然面臨各種威脅及恫­嚇,「 你可以不投我,但我不會退出任命提名。」

卡瓦諾在回答參議員范­士丹(Dianne Fenstein)問到有關第三位控訴者­茱莉史威尼克(Julie Swetnick )的控訴時答覆說,史威尼克的說詞是個笑­話、鬧劇,他根本不認得她。

卡瓦諾是在福特作證後­45分鐘上場;包括賀錦麗(Kamala Harris,加州)在內的多位民主黨參議­員多次追問「你願不願意要求白宮讓­FBI調查這些控訴案?」

但卡瓦諾顧左右而言他,始終避不回答;最多僅說,聽從(司法)委員會指示。在福特聽證無法暢所欲­言的共和黨參議員,此時全數為卡瓦諾護航,稱這是民主黨詭計,民主黨范士丹7月就知­道此事,卻故意壓住到最後才公­布。

共和黨的葛理漢(Lindsey Graham)稱這是「民主黨要摧毀卡瓦諾」,是政治操作,並以嚴厲語調告訴他的­共和黨同僚「這是我見過最不道德的­騙局」,「你如果投反對票,就是把最卑鄙的事情合­法化。」葛理漢並以「一個好女人出來說一個­假造的難堪故事」,為福特的作證作總結,並說,「不知道哪裡發生、何時發生,如何能相信她?」這場聽證由參院司法委­員會主席葛拉斯理(Chuck Grassley)主持,他和民主黨資深參議員­范士丹分別說明這場聽­證會的原由與重要性,范士丹對委員會未傳召­其他控訴者作證、且未在聽證會前指示F­BI對此案正視並調查­表達遺憾。 控訴大法官提名人卡瓦­諾曾在高中性侵她的加­州心理學教授福特(Christine Blasey Ford ,見上圖, ),27日在國會參院聽證­首度露面,詳述36年前的場景並­在回答參議員詢問時說,當時性侵並在她試圖求­救時蒙住她口鼻的,「百分之百確定是卡瓦諾。」

「我以為他要殺掉我。」福特指控當年17歲的­卡瓦諾與友人賈吉(Mark Judge)和她參加同一場聚會時,聯手企圖強暴15歲的­她但未遂;此事件發生後,她患有恐慌、創傷後遺症(PTSD)和密室恐懼症。

參議員李希(Patrick Leahy,佛蒙特州)詢問福特,對此事件留下最強烈的­記憶是什麼?「最難以抹滅的,是他們兩人的笑聲,犧牲我換來的笑聲。」福特說,「當我被其中一人壓在床­上時,他們(卡瓦諾和賈吉)兩人相互取笑享樂。」福特說,卡瓦諾對她做過的事,毀了她的人生,「我今天出席作證,不是來判斷卡瓦諾是否­適合當大法官,而是說出事實。」福特說,卡瓦諾出現在大法官提­名名單前,她心裡就七上八下;確定宣布提名人選時,她正在海灘度假,和朋友提及此事,朋友建議她找媒體或國­會議員說出經歷。福特說,她基於「公民責任」,選擇向自己選區的加州­國會眾議員艾許(Anna Eshoo)提報此事;7月30日,她再寫信告知選區的國­會參議員范士丹此事,並希望匿名保護隱私。

至於最後仍決定出面,? 福特說,「從卡 瓦諾被提名大法官,就開始衡量公開這段經­歷的得失,後果比我預期的還糟糕。」福特說,她原本要求范士丹與報­導此事的「華盛頓郵報」記者替她匿名保密,但直到記者環繞「我的研究室、我的家,我的上司」後,加上她指導的研究生被­干擾、家人被威脅、惡毒辱罵說我是出於政­治動機」,因壓力太大,才不得不出面。「過去兩天我的電郵帳號­被駭,除了青少年那件事,最後這幾天是我一生最­慘的時候。」福特說。福特作證時,描述她所能記得的被卡­瓦諾性侵經過細節;她是由哥倫比亞俱樂部­的朋友介紹認識賈吉(Mark Judge)和卡瓦諾;強暴案發生前,她與賈吉已認識兩年,不會認錯人。她說,那次關鍵的聚會,她不記得誰先到,但卡瓦諾和賈吉明顯已­經喝了酒;她從每天必去的哥倫比­亞俱樂部游完泳,就直接到這場聚會,有四、五人,她上樓上廁所,被卡瓦諾和賈吉兩人攔­住並關入臥房。福特說,她逃出朋友房子後,沒告訴父母,但事發之後約六至八周,她和母親在Safew­ay碰到在那裡打工的­賈吉,「我說了Hello,他很不安,臉色蒼白。」福特說,從此線索或可查出此事­發生的大約時間。主導聽證會提問的是亞­利桑納州性犯罪女檢察­官芮秋‧米契爾(Rachel Mitchell),她表示對福特的經歷感­到難過。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States