World Journal (New York)

黑貓流落異鄉影片揭蔣 苦衷

冷戰時期最美光芒經國­疾風魅影費時6年問世 當年三不政策阻斷壯士­歸鄉路

- 記者程嘉文/台北1日電

以冷戰時期中華民國空­軍35「黑貓」中隊U-2偵察機故事為主題的­紀錄片「疾風魅影」,從計畫到完成費時六年,如今終於問世。新北市政府為慶祝雙十­國慶,9日將舉辦試映會; 10月16日上映,當天除了多位「老黑貓」隊員出席,馬英九前總統也與製作­單位聯絡,主動表達參加意願。

因烈士陳懷生,黑貓終於曝光

從1962年1月到1­974年5月,「黑貓」總共執行了220次作­戰任務,在間諜衛星還不發達的­年代,幾乎把赤色中國的「屋頂」都掀開。但由於中共防空飛彈的­截擊,及U-2本身極難駕馭,「黑貓」也損失慘重。U-2在中國大陸上空被擊­落5次,35中隊的28名完訓­飛行員, 10人在任務或訓練中­殉職、2人被俘。

國軍U-2對大陸偵照起初是最­高機密,1962年9月陳懷生­在江西南昌被擊落,才首度在世人面前公開。

1982年,中共允許被俘多年的U-2飛官葉常棣、張立義到香港,由於政府不願他們返台,次年低調轉往美國。1989年,英國作家包柯克(Chris Pocock)出版《蛟龍夫人》一書,首度介紹中華民國空軍­的U-2服役史。

1990年,聯合報駐美記者翁台生­依據包柯克著作加上自­己採訪,出版《黑貓中隊:U-2高空偵察機的故事》,轟動一時,葉、張兩人才引起台灣媒體­的關注。在立委質詢下,政府於同年9月終於允­許兩人返台。 蔣中正(前左)與蔣經國(前右)父子觀看U-2拍回的照片,中為當時美國中央情報­局台北站長克萊恩。 (記者程嘉文/翻攝)

被擊落俘虜的葉常棣(最右圖右)在美與涂筱曼結婚;張立義(右圖右)也與張家淇時隔20年­再婚,圖為兩人1956年首­次結婚的照片。 (圖:楊佈新提供)

「疾風魅影」的導演楊佈新六年來,利用商業拍片工作的空­檔,在台灣、美國、大陸等地進行訪問拍攝,逐漸卸下老飛官們的心­防,和他們成了忘年之交。但是老飛官逐一凋零,讓他體會到無法再拖,終於在今年將片子完成,「拍了半輩子商業作品,這回的『任性』,算是與童年夢想的久別­重逢。」

IDF之父、官拜上將的華錫鈞、被擊落俘虜19年的葉­常棣,都等不到片子完成就去­世,片中訪談也成為他們傳­世的最後影像紀錄。

1963年,葉常棣在南昌被擊落;1965年,張立義在包頭被擊落。中共當局不宣布飛行員­生死,空軍替他們在碧潭公墓­設立了衣冠塚。甚至連葉、張兩人,直到1982年快被釋­放前,才知道對方原來活在世­上。

兩人到香港後,曾任35中隊長的王太­佑,是當時國防部長宋長志­的親家,拜託他向蔣經國總統進­言。宋長志當面提了兩次,「經國先生都沒有任何回­應」。曾任隊長的「老黑貓」楊世駒則找上當年參與­計畫的CIA人員,才由CIA出面將兩人­接往美國安置。

在U-2計畫實施期間,蔣經國常前往基地探視,逢年過節也到眷村與隊­員們的家屬歡度,對殉職飛官家屬更是親­自慰問。然而多年後,為了堅持「三不」政策,他仍然不願讓兩名被俘­隊員返台。

折翼青年飛官,暮年找回愛情

張立義「殉職」後,太太張家淇改嫁,但與丈夫何先生約定,如果張立義沒死,自己要回到他身邊。張立義返台後,何先生與張家淇離婚,履行了承諾。張立義與張家淇再婚後,過著愉快退休生活,「就是彌補過去20年空­缺的時間」,兩 人從來沒有吵過架。不料2000年張家淇­腎臟病惡化,2003年8月去世。在張立義台北家中,至今掛著太太照片,還有2003年她去世­時的月曆。

1988年,葉常棣在美國認識現在­的太太涂筱曼。由於比妻子大了十多歲,他常擔心會拖累她,因此格外重視養生。2016年11月16­日上午,葉常棣下樓運動,半小時後被發現坐在公­園長椅上,已安詳離世,真的沒有拖累太太。冥冥中似有巧合的是,他拿了一頂繡有黑貓隊­徽的帽子出門,就戴著它離開世界。楊佈新說,自己與葉常棣、張立義結交這些年,深覺雖然他們喪失了最­精華的人生階段,但從來沒有後悔。提到老黑貓飛官們,他下了註腳:「表面上我們在講黑貓中­隊,其實是在談戰爭與和平,這些人在最冷酷的冷戰­時期,是最美麗的光芒、溫暖。」

 ??  ?? 陳列在北京軍事博物館­中的國軍U-2。 (圖:楊佈新提供)
陳列在北京軍事博物館­中的國軍U-2。 (圖:楊佈新提供)
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States