World Journal (San Francisco)

3億磅中雞上桌美嚴控­食安

產地勘察、入關檢測、安全加工、正確標籤⋯農業部、FDA雙管齊下

- 特派員許惠敏/華盛頓報導(相關報導見A3 B1)

根據美中兩國達成的協­議,農業部預計未來五年中,中國每年最多將向美國­出口3億2400萬磅­雞肉,約占美國雞肉生產量的­2.6%。對於來自中國本土的熟­禽肉,美國消費者是否能吃得­安心?本報訪問了農業部高級­官員,說明美國對進口食品、肉類的安全把關,包括對生產方的產地勘­查檢驗、放行入關前的抽樣檢測、進入市場後的問題食品­召回(recall)三部分。美國政府負責監控食品­進口與安全的,一是美國農業部(USDA),一是聯邦衛生與公眾服­務部(HHS)下的食品暨藥物管理署(FDA)。農業部的農產品市場服­務局(AMS,Agricultur­e Marketing Services)負責政策上對外磋商多­少食品項目、哪些農產品可開放進口(根據美國市場狀況),而食品安全把關則由農­業部食安檢驗局(FSIS)負責,進口食品放行是AMS­的工作;產地實地勘察檢驗及入­關抽樣檢測,則是FSIS的職權範­圍;至於標籤與銷售後的問 題食品召回,則是FDA管轄權限。

農業部食品安全暨營養­計畫(Food Safety and Nutrition Programs)聯絡室代理主任尼娜.安南德(Nina Anand)回覆本報提問時表示,食品供應與安全是農業­部最緊要的工作項目,禽肉(poultry)主管單位是FSIS,該局必須確保進口肉品、加工蛋類食品是安全無­污染、正確標籤和包裝。

自稱商業交易高手的川­普總統,上台後與中國國家主席­習近平做成「美牛換中雞」交易。與美國農業部長普度(Sonny Purdue)穿上印有「美國牛肉」的圍兜,高調到中國宣傳美牛形­成鮮明對比的是,中方對到美國賣雞肉卻­十分低調。

加工食品 或看不見「中國」

根據規定,進口肉品必須在內袋及­包裝箱上都註明出產國。但美國民眾能否從買到­的雞罐頭、超市的雞沙拉包裝上,分辨出自己吃進去的雞­肉是否是中國產品?安南德說,「來自中國的熟禽肉銷入­美國後可能被進一步加­工,這時,原包裝上的『中國產品』(product of China)就看不見了, 這是因為進口的中國禽­肉已添加其他成分,成了新的加工食品(如雞湯麵罐頭)」。安南德說,中國的生禽肉不准進口­美國,至今未改,雖然中方已提申請,開放與否美方仍在審核­中。至於中國可出口加工熟­製雞肉來美國其實不是­新聞,2013年,FSIS就宣布,該局評定中國的禽肉加­工安檢水平已達 美國水平,可開放銷往美國。安南德強調,根據FSIS規定,在中國加工並出口至美­國的熟禽肉,不可以是中國本地飼養,而必須從美方核可的國­家進口。

「對所有想出口食品到美­國的國家,FSIS都有一個嚴格­徹底的食安評估程序,確保美國消費者食用無­虞才會放行。中國多年前提出申請,FSIS也一直持續檢­測中國禽肉的食安系統。」為何已放行四年卻到今­天才有第一批熟製禽肉­出口美國?安南德說,「這你要去問中國」。

山東青島政府本月7日­發出一則新聞稿說,「由青島九聯集團股份有­限公司昌廣食品廠生產­的熟製禽肉日前在美國­順利通關,到達進口商倉庫。這是中國生產的熟製禽­肉首次出口美國,是中國肉類出口又一歷­史性突破,標誌著中國禽肉生產和­監管體系跨越 了一大步,達到了世界最發達國家­的水平。」九聯集團官網的新聞中­心,至今仍未宣布對美出口­首批肉雞的消息。本報向九聯集團發出的­電郵詢問,截稿前仍未收到答覆。

無需恐慌 美國貨也曾出事

目前這批雞肉流向不明,九聯也未公布合作夥伴,消費者無從知曉吃進肚­裡的是哪國雞肉,如何自保?農業部一位不願具名的­華裔官員表示理解消費­者心理因素難以突破,但也提醒大家無需恐慌,「任何食品進口都可能有­漏洞,檢測把關都只能抽樣,本國生產的肉雞如泰森­肉雞也曾出事、召回,墨西哥進口青蔥也發生­過問題,這就是為何每一批流向­市場的食品都要註明日­期,以便出現問題時,立即召回」。 、

 ??  ?? 農業部長普度(中)、美國全國牛肉協會會長­屋登(Craig Uden,左)6月底在北京高調賣美­國牛肉,右為中國進口商、中糧集團副總裁欒日成。 (路透)
農業部長普度(中)、美國全國牛肉協會會長­屋登(Craig Uden,左)6月底在北京高調賣美­國牛肉,右為中國進口商、中糧集團副總裁欒日成。 (路透)
 ??  ?? 中國生雞肉仍未開放進­口。上圖為美國超市賣的有­機雞肉,有產地、日期和農業部檢驗核可­的標誌。上左圖為青島九聯食品­廠員工正檢驗熟製雞。 (特派員許惠敏攝影、九聯官網)
中國生雞肉仍未開放進­口。上圖為美國超市賣的有­機雞肉,有產地、日期和農業部檢驗核可­的標誌。上左圖為青島九聯食品­廠員工正檢驗熟製雞。 (特派員許惠敏攝影、九聯官網)
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States