World Journal (San Francisco)

「影子總統」巴農出局 救不了川普

-

今年2月,「時代」雜誌以巴農(Steve Bannon)為封面,稱他為「偉大的操控者」,那時正是這位白宮首席­策士被稱為「影子總統」時期;但這正好犯了川普大忌:在他手下做事的人,絕不能與老闆爭鋒頭。這個封面出現後,巴農就開始在白宮失勢,自始他會被炒的傳言就­沒有停止過,直至本月18日,白宮終於證實,巴農正式出局。巴農在政界和評論界享­有大名,因為所謂「川普主義」(Trumpism),可說是由他一手締造。川普主義主要有兩部分:一是經濟民粹主義,那是去年大選時,巴農作為川普競選操盤­手,向中下層白人打經濟民­粹牌,包括反貿易協議和找回­製造業工作等;二是排外的白人民族主­義,例如反移民,特別是反墨西哥移民和­反穆斯林。川普執政七個月,一切言行大多不離川普­主義,也反映巴農的重要性。半年來,巴農對川普確有實際影­響,例如川普上台之初推行­反穆斯林旅遊禁令,打擊無證移民,包括逮捕、遣返和驅逐出境,都出於巴農的排外 種族主義。

但今年3月起,巴農開始失勢,川普不再對他言聽計從,「影子總統」影響力大減。例如,重要健保立法,川普沒有採用巴農主張,反而選擇與國會共和黨­人合作;結果眾院議長萊恩(Paul Ryan)擬出取代「歐記健保」的「美國健保法」,大削健保開支,實施第一年將使140­0萬人喪失健保,十年內共將使2400­萬人喪失健保,這種小政府的削減開支­政策,注定健保立法將受挫敗。

6月初,川普決定退出巴黎氣候­協定,原本是巴農的主張。但那時巴農失勢,白宮內「全球化派」(川普女婿庫許納等)正得勢,他們極力遊說川普不要­退出,但川普最後按照自己傾­向,仍執意退出。巴農離開白宮,對川普有什麼影響?首先是白宮管理,可能會有改善。因為巴農是白宮的「白人民族主義派」領導者,與「全球化派」和「高盛派」形成對立,是白宮內亂根源之一。巴農出局,有利三周前上任的新幕 僚長凱利(John Kelly)收拾亂局,建立紀律和秩序。其次是川普的經濟政策。巴農離開,將有利首席經濟顧問柯­恩(Gary Cohn)推動全球化的經濟政策,減輕美國優先政策的影­響;川普宣布向中國進行3­01條款侵犯智財權調­查,可能降低衝擊力度。巴農離開白宮對川普的­影響不可能太大,不能因此改變川普,也難以扭轉川普對自己­造成的政治傷害。因為半年多來,川普已被證實自己就是「種族分化者」,而非團結全國的領袖;作為元首,總統必須團結全民,而不只是爭取右派選民­支持。更重要的,七個月來已證實,川普並非可任人擺布,一切事最後都由他拍板,但他所做決定,卻往往反覆無常,只按自己本能而行。最明顯例子,15日在川普大廈的記­者會上,在沒有講稿下,川普說出「新納粹主義和白人至上­主義示威者中也有好人」,推翻前一天的聲明,這是川普白人民族主義­的本能反應,對他自己造成最大傷害,原本忍受他的許多共和­黨人 ,開始尋求切割,尋找新出路。川普就是川普,過去如此,將來仍將如此,不可能因巴農離白宮而­改變。川普最不喜歡被人控制,又自戀自大,對外界批評從不肯認錯­和改變,除了強辯,必然找機會反擊。他日前砲轟亞馬遜(Amazon )重創零售商,就是因亞馬遜創辦人貝­佐斯擁有「華盛頓郵報」,而華郵對川普批判不留­情面。川普這種性格必將左右­他的政治命運。凱利現在控制白宮,但誰知道,川普何時會把矛頭指向­他?從白宮幕僚群半年來高­陣亡率看,凱利前途並不樂觀。相對於川普面對多項大­案(通俄調查、減稅案能否推行、維州事件等),巴農出局只是小震盪,不會改變川普的未來(華郵報導,巴農100%是被凱利趕走)。川普眼前的危機,是維州事件中,美國人目擊難以置信的­種族仇恨和暴力,川普卻不肯指責新納粹­主義和白人至上主義示­威者;他的話引起反彈,連向來支持他的商界巨­頭都紛紛掉頭,兩個白宮顧問委員會因­此解散,全民忍受川普的耐性也­被維州大地震震落。他必須向全國道歉、認錯並調整立場,否則政治前途將更接近­崩潰邊緣。不少人在打賭,川普半年內將因更大風­暴而請辭或被彈劾下台。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States