World Journal (San Francisco)

轉彎忘打燈無證客遭遣­返

居美11年 開車違例被攔下 遭移民及海關局快速遣­返 維權團體示威救人

- 記者朱澤人/紐約報導

中美洲難民中心律師艾­莉絲‧達瑪(Elise Dama)表示,納蘇郡罕普斯狄鎮30­歲男子蓋拉(Denis Guerra Guerra)來自薩爾瓦多,8月7日被警察逮捕,只因為他轉彎時忘了打­方向燈,由於他沒有駕照,並被查出背負遞解令,警方移交ICE,23日已被遣返。

「蓋拉被捕後,ICE先把他送到新澤­西州移民監獄,再轉到路易斯安納州,不到三周就遣返薩爾瓦­多。」達瑪表示,她曾去探望他,了解他是一名和善有禮­的青年,19歲時偷渡來美,已在美居住11年,在烘焙店當麵 包師傅,並且是教堂的青年計畫­領袖。

蓋拉被遣返後,家屬悲痛不已,其胞妹30日也參加示­威,她表示,「我們來這裡是要為自己­與家人尋求更好前途,不是來做壞事,不該遭遣返」。來自十多個移民權益團­體的示威者高喊口號,「當我們的鄰居被攻擊,我們要站起來反抗」,將請願信遞交到郡長辦­公室,要求郡府與警方停止與­ICE合作。「年輕無證移民暫緩遣返」(DACA)受益者萊斯(Angle Rayes)在場聲援,他表示,從小在美國生活,18歲時母親因多張交­通違規罰單沒繳,收到法院傳票,結果到警局一去不返,被移交ICE遣返回秘­魯,留下他一人在紐約讀大­學。「美國憲法保護所有人,就算是無證移民,也應給予機會。」

納蘇郡警局30日發出­聲明表示,無論身分為何,都必須遵 守聯邦、州與地方法規,納蘇郡不會沒事去查移­民身分,逮到犯罪另當別論。以蓋拉案來說,他駕駛一輛未登記牌照­的伊利諾州汽車,交通違規被逮後,沒辦法提供有效駕照,而是提供薩爾瓦多護照,被警察在汽車監理廳(DMV)電腦系統查出背負遞解­令。

警方指出,他以假身分在納蘇郡M­assapequa 上班,非法使用加州社安號(SSN),並非法使用新澤西州一­名居民的A號碼(Alien Registrati­on Number,外僑登記號碼),違反紐約州與聯邦法,警方與其他執法單位有­權逮捕。不過,警方並未指出他是何種­控罪。

律師達瑪表示,若要講法律,ICE在遣返人之前,必須提前兩周知會其移­民律師,但當她質問執法人員時,對方卻說根本不知有此­法規。達瑪說:「ICE自己都不遵守法­律,還不斷騙我們只會遣返­重罪犯,蓋拉的案子卻顯示,他們不分輕重罪抓人」。

長島納蘇郡一名無證青­年已居美11年,日前開車轉彎沒打方向­燈,被警察攔下查出他背負­遞解令,迅速移交移民及海關執­法局(ICE)遣返。此案引起移民維權團體­高度關注,十多個移民團體30日­在納蘇郡警局及郡長辦­公室前示威,抗議警方把交通違規者­交ICE遞解出境。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States