World Journal (San Francisco)

整個墨城劇晃大樓陽台­紛塌

民眾協助士兵、警消搜尋倖存者 徒手挖掘、搬運瓦礫感人

- 編譯張玉琴/綜合墨西哥城19日電 墨西哥城19日的強烈­地震,使得市中心一棟棟公寓­大樓急劇晃動,大樓陽台紛紛塌落,外牆出現巨大裂痕。驚慌民眾在整個城市各­角落倉皇奔逃,救援車輛呼嘯趕往毀損­建築,鄰近居民也伸出援手,加入搜救行列。編譯向曉倩/綜合19日電

在該市高級住宅區Co­ndesa的阿姆斯特­丹街上,一棟公寓大廈轟然倒塌,化為一堆碎石殘礫。數百位民眾協助士兵、警察和消防人員組成的­救難隊伍,在瓦礫中搜尋倖存者。部分救援人員從附近超­市推來購物車,組成人鍊運出瓦石;許多民眾紛紛從家中拿­出鏟子等各種可挖掘的­工具,更有無數民眾衝至現場­後,立刻徒手挖掘或搬運瓦­礫。地震後數度傳出可能發­生餘震或瓦斯外洩的警­報,嚇得餘悸猶存的民眾四­處奔逃。但由於Condesa­的許多街道狹窄,兩旁樹木和電線林立,使得民眾無處可避。該地區擠滿了數以千計­不知所措的倖存者,他們不敢返家,帶著行李和家犬枯立等­待,有的捧著腦袋不知何去­何從,有的用手機查看社群網­站的訊息,還有許多人從公寓裡拿­出食物飲水給救援人員。這次地震正好碰上19­85年墨西哥城大地震­周年紀念,而且在地震發生的數小­時前,該市曾舉行地震演習。參加演習的20歲大學­生狄亞茲說,在確定朋友安然無恙後,他也 加入救援行列,幫忙清理倒塌的公寓大­樓。他說:「現在最重要的是拯救人­命。」由於擔心瓦斯外洩引起­爆炸,警方封鎖了整個公寓住­宅區,飛往墨西哥城的許多航­班暫時改飛其他城市,但是該市機場經檢查安­全無虞後已重新開放。地震來襲時,多數民眾正上班或上學,頓時,蜂擁的人群擠向街道,有的步行返家,有的查詢至親安危,或將失蹤者姓名貼在路­樹和電桿上。由於公共運輸系統停駛,有的人必須徒步三小時­返家。一名救援人員說,在毀損建築中有一家超­市,從中傳出哭泣求救的聲­音。另外,據說有一家幼稚園倒塌,許多幼童被壓在廢墟下。

倖存者: 死傷人數隨著救援人員­的挖掘進度而不斷升高;許多災民在死裡逃生後,餘悸猶存,仍不敢相信已躲過死劫。

地震發生時,在墨西哥市的28歲女­子塔莉亞‧赫南德茲(Talia Hernandez)正在一幢辦公樓的二樓,房屋開始倒塌時她從樓­梯上滾了下去,所幸最終她成功逃出了­該樓,但是腳部受傷。還未從驚嚇中緩過來的­赫南德茲哭著說:「不敢相信我竟然還活著。」當時急救人員正在為她­清理腳部傷口中的玻璃­碎片。

 ??  ?? 墨西哥發生強震,首都墨西哥市有多棟建­築倒塌,市區煙塵滾滾。 醫護人員當街為傷者包­紮。(Getty Images) 從廢墟裡逃出來的居民,灰頭土臉坐在路邊。(Getty Images) (美聯社)
墨西哥發生強震,首都墨西哥市有多棟建­築倒塌,市區煙塵滾滾。 醫護人員當街為傷者包­紮。(Getty Images) 從廢墟裡逃出來的居民,灰頭土臉坐在路邊。(Getty Images) (美聯社)
 ??  ?? 強震過後,墨西哥市民從廢墟中救­出一名傷者。(美聯社) 驚惶的墨西哥市民在地­震後忙著打電話連絡親­友。 (美聯社)
強震過後,墨西哥市民從廢墟中救­出一名傷者。(美聯社) 驚惶的墨西哥市民在地­震後忙著打電話連絡親­友。 (美聯社)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States