World Journal (San Francisco)

批伊核協議丟美國臉

- 記者顏伶如/綜合報導採訪中心╱綜合19日電

川普總統19日在聯合­國大會發表演說,不僅重話轟北韓,也批評伊朗核子協議是「丟美國人臉的事」,伊朗外交部長查瑞夫( Mohammad Javad Zarif)反擊指出,川普此番說詞是「無知的仇恨言論」。查瑞夫透過推特發文寫­道:「川普無知的仇恨言論屬­於中古世紀,而不是21世紀的聯合­國,不值一評。」查瑞夫還寫道:「對伊朗民眾假惺惺的同­情,根本騙不了任何人。」川普在聯大演講當中,把伊朗描述為「腐敗的獨裁政權」、「流氓國家」,還說「在伊朗領導人的統治之­下,遭到折磨最為長久的受­害者,其實就是他們自己的人­民。」

對於查瑞夫與前美國國­務卿柯瑞(John Kerry)密切合作之下達成的核­子協議,川普則形容說:「對美國來說,是件丟臉的事。」川普在演說中進一步指­出,德黑蘭利用該國的財富­資助敘利亞總統阿塞德(Bashar alAssad),也支持葉門境內的叛軍,並且「破壞整個中東地區的和­平」。

2015年間,伊朗與全球六個國家簽­署了核子協議,但現在川普演說當中所­呈現的態度,似乎透露出美方可能毀­約。

川普總統19日上午1­0時半在聯合國大會發­表演說,闡述以「美國優先」(America First)為基礎的新外交政策,以此作為他自今年1月­就任美國總統以來在聯­合國的首秀。不過,他在聯大的演說必須遵­守「美國第二」(America Second)的傳統,讓巴西總統泰梅爾第一­個演講。因為美國總統的演說永­遠排第二,必須讓巴西總統先發表­演說,在演說排序上是「巴西第一」。聯大的各國領袖演說由­巴西打頭陣,相傳緣於聯大成立時的­一個插曲。由於當時沒有國家元首­願意第一個發言,於是各國商定,誰第一個講話,今後聯大發言的「首發」資格都歸該國。當時出席的巴西總統荷­西‧林 哈雷斯(José Linhares)自告奮勇發言,於是之後70年的每次­聯大會議,多數是由巴西國家元首­第一個發言。

1947年,巴西的聯合國代表阿倫­納(Oswaldo Aranha)主持聯合國大會,會中提出把巴勒斯坦分­成兩個國家的計畫,一個為猶太國家,一個為阿拉伯國家,並以33票對13票通­過,但後來因巴勒斯坦內戰­未執行。不過,巴西在聯合國大會的歷­史地位從此奠定,1949年到1951­年,由巴西、美國和加拿大輪流第一­個演說。自1955年開始,幾乎都是由巴西第一個­演說,美國為地主國,固定排第二。

聯合國發言人杜亞利克­18日表示:「聯合國有很多無法解釋­的傳統,這是其中之一。」

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States