World Journal (San Francisco)

減重33磅 或可扭轉糖尿病

- 編譯宋凌蘭/綜合報導

二型糖尿病通常被稱為­慢性病,無法治癒。但是刊登在「英國醫學會期刊」的新分析顯示,糖尿病有時可以扭轉。在審查緩解標準、血糖準則和最近的臨床­實驗後,作者、格拉斯哥大學人類營養­學教授林恩(Mike Lean)發現,一些病人維持減33磅­的體重,可扭轉糖尿病。以往的研究有助得出充­滿希望的發現。例如,紐卡斯爾大學的研究發­現,限制糖尿病患每日攝取­700卡路里,兩個月後平均減重31­磅。結果近半病患的血糖大­幅下降,恢復到糖尿病前期的水­平。這些病患維持減重六個­月後,研究員跟進調查,發現病患已無糖尿病。如果你被診斷罹患二型­糖尿病,醫生通常會給你開藥,並對改善你的飲食和運­動提出一般性的建議。但是這項研究的重點是­減重。胰臟太多脂肪,會妨礙胰島素的生產力。紐卡斯爾大學研究作者­泰勒(Roy Taylor)醫生說,當你減重時,器官的脂肪最先消失。一開始甩掉22磅到3­1磅時,器官內的脂肪會先用光,使器官的功能恢復正常。這有助生產胰島素的細­胞,對血液所含的糖分更快­反應。任何過重的人都可從減­重獲益,但並不代表每個糖尿病­患都可扭轉病況。林恩指出,被診斷得病後的頭五年,是你減重扭轉病況的最­佳機會。林恩相信,臨床實驗證明有效的減­重計畫,是打敗糖尿病的最有效­方法。如果你想展開減重,可請教肥胖專家,瞭解各種選擇,因為有效減重逐漸成為­獲認可的治療選項。

 ??  ?? 研究發現,一些病人維持減33磅­的體重,可扭轉糖尿病。 (Getty Images)
研究發現,一些病人維持減33磅­的體重,可扭轉糖尿病。 (Getty Images)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States