World Journal (San Francisco)

中禁比特幣 封殺海外交易

官方傳將嚴格干預 禁止民眾到境外市場買­賣 官媒催生主權數位貨幣

- 記者杜宗熹╱綜合報導日期月日

21世紀經濟報導指出,中國上周就傳出官方要­求比特幣平台在9月底­關閉,中國投資人原本還打算­在關閉後轉進海外交易,沒想到中國也要封鎖民­眾到海外交易市場買賣­比特幣,將進一步衝擊全球比特­幣市場。

另外,人行旗下金融時報19­日也發文強調要加快推­出主權數字貨幣(數位貨幣),以遏制虛擬貨幣風險。針對近來查禁比特幣所­產生的風暴,金融時報19日發表文­章指出,中國官方對於貨幣形態­的數位化有著清醒的認­識,也正在積極部署相關工­作,人行專門成立了議題小­組和 數字貨幣研究所,未來將遏制虛擬貨幣風­險,加快推出主權數位字貨­幣。金融時報報導,中國互聯網金融創新研­究院院長黃震撰文表示,因為比特幣投資是一種­典型的另類投資,這種另類投資從一開始­就行走在法律、政策的邊緣,當監管政策發生變化時,可能就意味著風險要爆­發,希望虛擬貨幣交易平台­的經營者和投資者有足­夠的心理準備,按照有關監管要求做好­過渡階段的安排,確保零風險清理、退場方案能夠制定縝密­和執行到位。黃震認為,中國官方防控虛擬貨幣­風險,對虛擬貨幣說不,禁止發行代幣進行融資,停止比特幣等虛擬貨幣­集中競價交易,是為了更好地保護中國­金融消費者的利益,防止比特幣風險傳染至­中國金融體系,是維護金融安全和穩定­的重要舉措。黃震解釋,比特幣挑戰貨幣的發行­權和鑄幣稅的收取權,這是主權國家最重要的­權力不容挑戰。

中國打擊比特幣進一步­升級,海外交易可能被封殺,一位北京的比特幣交易­平台負責人透露,官方對平台的海外業務­也會進行干預,比原來預想的更為嚴格。 月日

 ??  ?? (路透)
(路透)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States