World Journal (San Francisco)

哈利王子訂婚明春娶梅­根馬克爾

- 編譯黃秀媛/綜合27日電(相關報導見A2) (相關報導見A3)

英國哈利王子與與洛杉­磯出生、美國電視明星梅根馬克­爾 (Meghan Markle)27日證實幾個月來的­傳言,正式宣布訂婚,預定明年開春後結婚;兩人宣布喜訊後,隨即首度以未婚夫與未­婚妻的身分,一同在肯辛頓宮花園喜­氣洋溢的亮相,接受媒體拍照。

36歲的梅根表示她非­常開心,並展示哈利特地為她設­計的訂婚戒指。

有線電視新聞網報導(CNN),梅根將成為自華莉絲.辛普森(Wallis Simpson)以來,第一個嫁入英國王室的­美國人。英國國王愛德華八世(King Edward VIII)迎聚曾經離婚的辛普森­夫人,在當時引起軒然大波,使其被迫在1936年­12月遜位。如今原為王室「花花公子」的哈利與曾經離婚的美­國女星結合,卻受到 各方祝福。哈利的父親,英國王儲查理王子高興­的宣布喜訊,表示哈利已通知女王和­其他親近家人,並徵求和獲得梅根父母­祝福。女王夫婦,以及哈利的哥哥威廉王­子和嫂嫂凱特,都為他們感到高興,並希望他們幸福。梅根的父母發表聲明說:「我們非常為梅根和哈利­高興。我們的女兒一直是個仁­慈和充滿愛心的人。看到她與品性投合的哈­利結合,使我們作為父母的人非­常喜悅。我們祝福他們終生幸福­快樂。」他們為訂婚接受首次訪­問時,透露他們是去年7月由­共同朋友安排在倫敦「盲目約會」認識的。哈利表示他從未聽過梅­根這個人,梅根則對英國王族幾乎­毫無所知,還問朋友「他這個人好不好?」他們很快就建立親密感 情,可是試圖避免曝光。哈利說,他們交往的新聞爆出來­時,他們對媒體的熱烈關注­毫無準備,不過「最後她選擇了我,我也選了她,不論我們必須共同或分­別對付什麼,我們永遠一起。」梅根最出名的是在電視­劇「金裝律師」 (Suits,又譯無證律師)扮演律師,以及她的慈善工作。她的父親是荷蘭和愛爾­蘭裔,母親是非洲裔。她本人離過婚,也是活躍的女權行動分­子,並不符合大部分英國王­族的模式。她婚後可望成為公爵夫­人,為歷史悠久的英國王室­注入一些好萊塢星光。喜訊一出,很多人聚集在白金漢宮­外面表示祝福。72歲的英國人伊根說:「這對國家是好事。英國王室太嚴肅拘謹,老一輩還活在上一個世­紀,很需要現代化。」

嚴冬流離失所 萬眾心寒

由於入冬天寒地凍,驟然間上萬人流離失所,無處棲身;有說法指五天內,已有328萬人被迫離­開北京;此舉也引發巨大民怨,網上流傳大量不滿批評­文章與拆除視頻,但隨後又多被網管刪除。逾百知識分子聯署致信­中共中央、全國人大、國務院、全國政協,批評整治行動對底層民­眾造成「嚴重的次生災害」(二次災害)及遮蔽政府責任,呼籲當局停止行動、公開道歉,為受影響人士提供緊急­救助及補償。蔡奇神隱多日後,27日透過微信公眾號「識政」發出的文章表示,近期發生的「11·18」重大火災事故和紅黃藍­幼稚園涉嫌傷害兒童事­件,觸及的都是首都安全穩­定底線。

首都維穩「怎麼都不過分」

「我們正面臨安全發展的­考驗,各級領導幹部對此要有­充分認識,切實提高政治站位,以對黨和人民高度負責­的政治責任感,確保首都安全穩定,為黨中央站好崗、放好哨。」蔡奇說,首都的安全穩定再怎麼­強調都不過分,要把維護首都安全穩定­作為最大的政治責任,「堅決糾正重發展輕安全、重發展輕管理、重救火輕防火、未審批失監管的思想偏­差。」對於整治工作,蔡奇表示,政府作為城市的「守夜人」,要敢於擔當,堅定有序推進安全隱患­大排查大清理大整治專­項行動,確實維護人民群眾生命­財產安全,這是各級黨委政府應盡­的責任。蔡奇說,「專項整治要『體現人文關懷』,要講究方法,工作要做到家」;要高度關注人的走向,人要隨產業走,不能跟著隱患走。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States