查寧泰坦首獻歌喉
被
如今在洛杉磯的好萊塢大道上，搭建起了還原動畫新片「小腳怪」（Smallfoot） 拍攝場景的互動遊樂場所，專門供遊客拍照。著名演員查寧泰坦（Channing Tatum）和歌手「凡夫俗子」（Common）近日現身此處，與媒體和小觀眾們聊起了在本片中配音的經歷。查寧泰坦雖然多次在銀幕上展現舞技，但這次卻首次在電影裡演唱。用他自己的話說：「他們連哄帶騙終於讓我同意了唱歌，緊張得一身冷汗。」「小腳怪」是一個非常標新立異的故事，從一群居住在海拔極高山巔之上的雪怪角度出發去描述他們對人類的看法。在他們眼中，人類才是小腳怪獸，是未知的威脅，因此祖先們阻止他們與人類來往。但當查寧泰坦配音的雪怪米果偶然間邂逅人類後，在好奇心的趨勢下，鼓起勇氣探索人類，試圖建立彼此的信任。查寧泰坦說：「最初他們找我來配音本片，我並不知道要唱歌。後來已經開始配音了，他們說需要我唱兩句。結果沒多久後又變成了我自己唱一整首！還是開場不久的第一首歌！」自稱平時根本連卡拉OK都不唱的查寧泰坦騎虎難下，只好硬著頭皮開始聲樂訓練。但他透露：「他們有找一些和音來協助我，但本片中的演唱還是令我最緊張的一次表演。」但他也表示，有了這一次磨練，居然發現自己是可以唱歌的，建立了自信，萬一日後再需要演唱，就不會再膽怯了。原本就是歌手出身
的Common在片
中的表現更加
游刃有餘，他
出演的雪怪國
王在片 中大秀嘻哈說唱技巧。Common誇讚查寧泰坦：「其實你唱得很不錯哦！未來要出專輯，記得找我來演唱說唱的部分。」片中的雪怪祖先因為懼怕人類而編造了謊言，對所有雪怪謊稱人類是不存在的，只要不下山，就會一直國泰民安。但其實人類就在山腳下。兩位演員也被問到是否有被家長哄騙。Common說：「小時候我媽對我說吃胡蘿蔔就可以視力好，也許這是真的，但我一直吃胡蘿蔔，還是成了近視眼！」查寧泰坦雖然今年與妻子分手，但還是舉了妻子的例子：「我妻子曾說，她媽媽騙她說，刷碗可以讓指甲變漂亮。來哄騙她做家務。」不過兩位演員告訴小朋友，本片是要告訴 「小腳怪」配音陣容華麗，且族裔多元（左圖）。右圖為片中的珠穆朗瑪峰山腳下場景，會看到很多餐廳的中文字樣。（圖：華納公司提供）