大法官鄧孟詩監交及監誓 錦銘榮膺主席 海慈功成身退

在顧問鄧朱翠霞主持交接禮中，首先鄧氏宗親向先祖遺像行鞠躬禮，以表弘揚祖德，薪火永續。在交接印信後，鄧孟詩大法官為新一屆職員主持就職監誓。新任主席鄧錦銘致就職詞歡迎眾多宗親前來參與見證盛事，並衷心感謝宗親給予厚愛、支持及機會，很榮幸推舉本人出任主席一職，同時感到誠惶誠恐，怕自己能力有限，而聽到前輩的指點——有心就得了，慢慢邊做邊學，為此就承擔了這個重任。他說，鄧高密具有悠久的歷史，經歷風雨，延續至今，此時更需要帶動更多的年青人加入隊伍，參與公所的活動，發展族務，並以此拋磚引玉，共同為華人社區服務，鼓勵年青一輩參政議政，發揚前輩的謀求華人更大的福祉而努力。滿任主席鄧海慈致退職詞説，很開心與大家一起出席交接典禮，並感謝宗親過去對他的工作支持。他希望未來鄧高密在新任主席鄧錦銘的帶領下，會務更上層樓。最後，他祝大家事事順利，鄧氏族務昌隆。 監交人鄧孟詩大法官表示，她每年都很開心參加鄧高密總公所的交接典禮，她肯定滿任的正副主席在過去努力爲公所做事。稱讚新一屆主席鄧錦銘，年青有為，並有為宗親服務的熱情。她相信鄧氏在元老團及職員們的支持協助下，定能把公所的會務辦得更好。鄧家公所雖然只是一個規模比較小的公所，但人才傑出，如中國有個偉人鄧小平，開創中國改革開放的新里程，不要小看自己是細姓氏，各項各業不乏人才濟濟。她寄望大家齊心合力，要有將自己的聲音傳達到社區，傳達到社會。她還呼籲大家積極參加12月9日（星期日）上午10時30分在希爾頓大酒店三樓的南京祭紀念活動，不忘歷史，牢記使命。首席元老鄧海波非常感謝鄧孟詩大法官撥冗光臨，讚譽她熱心公益，同時，感謝她對公所多年來的支持，有她的監督，公所會務一定成功興旺。他說，自己服務公所已有半個多世紀，乃至到現在，仍然以公所為第二個家。在此，首先恭賀新任主席鄧錦銘眾望所歸，擔任鄧高密總公所2019年～2020年主席一職。他讚揚新任主席錦銘人才出眾，年

三藩市鄧高密總公所於12月4日上午11時，在總公所大堂舉行2019∼ 2020年度職員交接典禮。舊金山市退休大法官鄧孟詩宗妹親臨主持監交，新任主席鄧錦銘、第一副主席鄧育俊、第二副主席鄧福盛接過滿任主席鄧海慈的手中印信。首席元老鄧海波等鄧氏首長暨職員，以及宗親見證盛舉。

青英俊又瀟灑，錦銘主席還是廣州華工名校的高材生。他希望新任主席錦銘在未來能夠團結所有姓鄧的族人，在明年金豬年里，攜手和睦地走進花甲年代，並相信以錦銘主席的才智，定能把公所會務更上一層樓。他還稱讚副主席：育俊、福盛是有一定的經驗。他引用俗語：牡丹雖好，還要綠葉扶持。有兩位副主席的輔佐，相信公所會務定能欣欣向榮，向上向上再向上，前進前進再前進。他又肯定滿任主席海慈具有潛力，祈盼他未來東山復出時，能一鳴驚人，這是他的期 望。鄧海波藉此衷心感謝大家再次推選他代表鄧氏出任合和總會館主席一職，更得到其賢妻、賢內助的批准、支持，二度出任合和主席，已經等了40個年頭了，他期望大家繼續給予支持。他表示，將盡己所能，把公所帶入僑社，聯絡僑團，一道為僑社謀福祉，更是本人的責任。顧問鄧朱翠霞盛讚鄧海波元老爲族務傾盡心力，在交接典禮前一個晚上深夜，還在電話上談議族務，時刻記掛著族務，她希望大家報以掌聲感謝首席元老海波爲族人付出辛勞。

隨後大家拍照留念，鄧氏宗親在一片歡笑、祥和、團結的氣氛中，共話家常，憧憬未來。

2019～2020年新屆職員芳名如下：首席元老海波、元老：漢湖、文鈿；名譽顧問：郭麗蓮法官、鄧孟詩法官；顧問：灼照、鄧朱翠霞、文朝。主席錦銘、副主席：育俊、福盛；中文書記：文翰、如林、綺琪；英文書記：祖望、家強；財政：麗萍、朝儉、家強；核數：頌衢、壽南；總務：國南、惠琴、錦彪；娛樂：瓊珠、雪芳、銘世夫人；公關：翠霞、翠娟；評議長：鄧焜；樓業委員：海波、漢湖、福盛、祖望、達民。出席合和總會館董事：海波、錦銘、福盛。

出席合和總會館主席兼董事：海波。出席中華總會館兼商董：海波。評議員：璇影、銳鋒、柳仙、棟寅、德仁、灼洪。

（圖：謝潤琴攝）