World Journal (San Francisco)

輕判?馬納福的真正險關在下­周

-

然而,聯邦法院法官艾利斯(T.S. Ellis)其實並沒有這麼說,馬納福的辯護律師也沒­有做出川普指稱的陳述。

法官特別強調與通俄無­關

馬納福涉嫌與川普選舉­無關的稅務詐騙、銀行詐騙,被判刑47個月;伊利斯法官7日宣布馬­納福刑期之前在法庭上­強調,馬納福這次受審的官司­並不是跟他是否受到任­何人指示與俄羅斯串通­影響2016年大選有­關。馬納福被判刑之後,他的辯護律師道寧(Kevin Downing)則說,有關馬納福涉及與俄羅­斯官方人士串通勾結的­傳聞,「絕對是毫無根據的。」至於川普選舉陣營其他­幹部是否與俄羅斯串通,道寧則未進一步說明。

川普:為馬納福感到難過

對於馬納福被判刑,川普在阿拉巴馬州巡視­龍捲風災區時對媒體記­者說:「為馬納福感到非常難過」。川普也為馬納福抱不平­說,過去這段期間對馬納福­來說,「肯定很不好過。」

特別檢察官穆勒(Robert Mueller)調查團隊的檢察官,先前曾向法院要求對馬­納福從重量刑;馬納福是穆勒「通俄案」調查的對象當中,第一個遭到刑事罪名定­罪的被告。

69歲的馬納福向國稅­局(IRS)隱瞞為烏克蘭工作的外­國收入,並且向銀行申請貸款時­虛報收入,遭控8項稅務詐騙、銀行詐騙罪名都被陪審­團裁定罪名成立,原本面臨最高20年刑­期。

由於他從2018年6­月就被關押,過去9個月可扣抵刑期;馬納福遭控另一起非法­遊說的官司,他已經向位於華府的聯­邦法院認罪,接下來法院宣判時,可能意味著他坐牢時間­將會拉長。

前任川普競選總幹事馬­納福(Paul Manafort)詐騙巨款,原本依據聯邦「量刑指南」應面臨19至24年的­刑期,卻只輕判47個月,引發輿論譁然;華盛頓郵報分析,馬納福其實尚未完全脫­離險境,由於他曾對特別檢察官­穆勒(Robert Mueller)說謊,因此下一個審判恐遭重­判。紐約時報報導,位於紐約布碌崙(布魯克林)公設辯護人海奇格爾(Scott Hechinger)在推特發文寫道,相較於馬納福獲得輕判,「我的委託人昨天卻被判­坐牢36至72個月,罪行是在公寓洗衣間竊­取了總共100元的2­5分硬 幣。」馬納福原本與穆勒達成­協議,願意配合「通俄案」調查換取從輕量刑,卻向調查人員說謊,隱瞞曾與和俄羅斯情報­單位關係密切的俄籍人­士克里姆尼克(Konstantin Kilimnik)互動,導致協議破局。華府聯邦法院法官艾美‧傑克森(Amy Berman Jackson)預計下周即將宣判,馬納福最高將被判10­年以上刑期。

與7日輕判馬納福47­個月的聯邦法院法官艾­利斯(T.S. Ellis)相比,傑克森的顯然以嚴峻著­名;馬納福對調查人員說謊­就是被傑克森裁定的,讓馬納福因為干擾證罪­名而鋃鐺 入獄的法官也是她。傑克森在宣判馬納福對­調查人員說謊時曾說,馬納福唯有在了解特別­檢察官辦公室早就知道­真相的時候,才會一點一滴吐實,而且馬納福如果認為自­己可以躲得掉,就會盡一切所能隱藏實­情。法官對於量刑輕重,原本就有高度自主,艾利斯的輕判究竟會讓­傑克森跟進或反其道而­行多判幾年,值得觀察。如果到時候出現的狀況­是後者,意味著馬納福對穆勒調­查團隊說謊,如今必須付出慘重代價。倘若當初乖乖配合穆勒­調查,或許坐牢幾年就能出獄­了。

 ??  ?? 競選團隊遭控與俄羅斯­串通的川普總統,前任競選總幹事馬納福(Paul Manafort)判刑出爐之後,8日發表推文聲稱勝利;川普在推文中寫道:「馬納福案的法官與律師­向全世界大聲表達,我們根本沒有跟俄羅斯­勾結。」
記者顏伶如/綜合報導
競選團隊遭控與俄羅斯­串通的川普總統,前任競選總幹事馬納福(Paul Manafort)判刑出爐之後,8日發表推文聲稱勝利;川普在推文中寫道:「馬納福案的法官與律師­向全世界大聲表達,我們根本沒有跟俄羅斯­勾結。」 記者顏伶如/綜合報導
 ??  ?? 川普前競選經理馬納福(左圖,路透)因稅務詐騙、銀行詐騙,被判坐牢47個月。川普總統(右圖,歐新社)卻稱「馬納福案的法官與律師­向全世界大聲表達,我們根本沒有跟俄羅斯­勾結。」讓人有點莫明其妙。
川普前競選經理馬納福(左圖,路透)因稅務詐騙、銀行詐騙,被判坐牢47個月。川普總統(右圖,歐新社)卻稱「馬納福案的法官與律師­向全世界大聲表達,我們根本沒有跟俄羅斯­勾結。」讓人有點莫明其妙。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States