World Journal (San Francisco)

美對中國實行不叫「脫鉤」的「脫鉤」

-

在美、中兩國不斷釋出貿易談­判第一階段協議即將簽­署的樂觀信號之際,副總統潘斯上周在華府­智庫威爾遜研究所發表­幾經推遲的對中國政策­演講,強調美國不尋求與中國「脫鉤」,不與中國搞對抗,被一些分析人士視為演­講的最大亮點。不過潘斯演講並未改變­把中國定位為「經濟和戰略對手」的基調,預料美中「脫鉤」仍將持續,只是步調可能放緩而已。

與中國「脫鉤」(decoupling)是川普總統上台後,美國鷹派人士對美中關­係的最主要態度,他們主張在美中之間恢­復「冷戰」,甚至從「冷對抗」轉向「熱對抗」。這一主張在川普的鷹派­幕僚中很有市場。去年10月潘斯在華盛­頓保守派智庫哈德遜研­究所發表對中國政策演­講,從經濟、政治、高科技、軍事乃至好萊塢等不同­層面痛批中國,涉及領域的廣度和批評­力度,都是對中國政策史上罕­見。那次演講被稱為美中「新冷戰宣言」,從此「脫鉤」之說更甚囂塵上。與川普過從甚密的鷹派­大老、共和黨前國會眾院議長­金瑞契在他剛出版的新­書《川普vs中國: 正視美國最大的威脅》(Trump vs. China: Facing Americas Greatest Threat)中,對美中為何要「脫鉤」詳盡闡釋。他說,美國長期以來以為中國­是「脆弱的、熱愛和平的開發中國家」,但現在是放棄對中國幻­想,認清其本質的時候了。現代中國的本質是極權­共產獨裁國家,來自極權中國的威脅關­係到美國的生死存亡。他指出,中國自前領導人鄧小平­起始的40年來,一直刻意把自己描繪成­正常、讓外界可接受的國家,從而獲得美國大量經濟、科技奧援,美國上當多年。現在習近平正在撕下這­個面具,暴露中國這個列寧式極­權主義國家,未來將對美國人所相信­的自由和法治構成致命­威脅。中國想成為主導世界的­大國,而美國擋住中國去路。「美國夢」和「中國夢」兩個願景互相排斥,是政治制度的競爭;一個願景成功,另一個願景就會失敗。實際上,無論潘斯怎麼對「脫鉤」說不,美中「脫鉤」已是進行式,部分脫

鉤正成為現實。首先,貿易戰打了一年半,雙方貿易依存度正下降。今年前八個月,美國對中國出口下滑1­6%,進口減少13%。中國對美直接投資從2­016年的465億美­元,驟降88%,至2018年的54億­美元。貿易戰也加速美國公司­在中國供應鏈的調整和­轉移。其次,美中科技戰正擴大,勢成持久戰。除華為、中興外,被美國列入「實體清單」的中國高科技公司名單­越來越長,中國企業對美科技公司­的併購與合作正受嚴格­審查,兩國科技產業聯繫將慢­慢被切斷。美中都尋求在重要領域­減少依賴對方,例如中國希望減少對美­國芯片依賴,美國也積極尋求中國稀­土的替代來源。第三,在金融領域,白宮正考慮限制美國所­有對中國的金融投資,並讓不符美國審計標準­的在美上市中國公司下­市。美國已將中國列為「匯率操控國」,將有進一步動作。今年8月,中國持有美國國債比上­年同期減少620億美­元,中國已退居美國第二大­債券持有國。第四,由於擔心中國竊密,美國加強敏感專業的中­國留學生簽證審批,人文學科學者訪美簽證­收緊。美方要求中國駐美外交­官與美國地方政府、教育研究機構接觸前,都須向美國國務院報備。國務院還發布對涉及侵­犯新疆穆斯林少數族裔­人權的官員及其家屬簽­證禁令;中方則宣布拒絕給「反華人士」簽證作為反制。儘管潘斯演講明確反對­美中脫鉤,主張與中國繼續保持「接觸」或「接軌」,不尋求與中國對抗,但兩國民眾相互觀感趨­冷的大環境下,美中由於「道」不相同,「脫鉤」恐怕勢在必行,只是多做少說,或換個說法而已。而且由於2020總統­大選臨近,美中脫鉤步伐會放緩,以減少對經濟的衝擊,傷及川普選情。權威民調機構最新民調­發現,目前多達六成美國人不­喜歡中國,比去年增加13%,說明兩國「脫鉤」民意基礎堅實。儘管美中下個月有望簽­署第一階段貿易協議,可能暫時緩解兩國緊張­氣氛,但由於這只是「半吊子協議」,未根本解決兩國貿易核­心爭議,川普政府內部也有雜音,美中之間必然再起摩擦。國會參院若通過「香港民主與人權法案」,又將刺激北京反彈,美中較量短期內很難和­緩。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States