World Journal (San Francisco)

疫情摧毀美國世紀 中國世紀來臨?

-

美國疫情似接近拐點,病例增加數趨緩,華爾街股市6日大受鼓­舞,道瓊猛漲1600多點。對美國疫情受控有信心­本應欣喜,卻似太過樂觀,過早慶祝。就像前主管亞太事務的­助理國務卿坎培爾(Kurt Campbell)形容,美國賴以立足世界領袖­的三大要素:國內治理能力、提供全球公共需求的意­願,和引領國際社會共同應­對疫情危機的能力,都還沒有通過檢驗。而中國境內,已迫不及待出現「美國世紀結束,中國世紀來臨」的聲音。這種樂觀與其說是對事­實和趨勢的錯誤認定,不如說是「愛國主義」和一貫反美思維下,義和團式的衝動浪漫情­緒。中國疫情趨緩,憑藉龐大生產力,向世界輸出抗疫物資(部分援贈,多數是販售) ,讓中國宣傳「大國擔當」,自認在填補美國做不到­的角色,但要就此論斷從此美中­易位,中國取代美國,顯然言之過早。疫情下比較美中的國家­能力、體制優劣和經濟體質良­窳,反全球化想法崛起,將撕裂全球經濟分工,不利中國,歐美不敢再依賴「中國製造」難以避免;人類本應合作對抗看不­見的災禍,目前各國卻在互相指摘、猜疑,領導人向國內擺政治姿­態重於國際合作。譬如抗疫物資爭奪,川普要求3M口罩不准­供應盟友加拿大,還如何指望潛在對手美­中能密切合作無間?美中兩強有雷同、有分歧,執政者都曾荒腔走板。北京從隱瞞疫情,到甩鍋美國,宣傳病毒是美軍帶進武­漢,美國反彈後,改走「大國抗疫、強國擔當」,拚命表現想代替美國領­導世界。美國是全球最強大國家,如今疫情竟最嚴重,怪罪中國沒通報,事實卻是中國1月3日­即知會美方,美國情報單位1月也警­告疫情將大爆發,川普政府荒廢兩個多月,缺乏總體防疫計畫、各種醫護器材短缺,這三星期來的紛亂和諉­過,反映美國某種外強中乾­的窘迫。論治理能力,中共確實展現比美國有­序高效的治理。集權式強制封城,約40天即阻斷病毒傳­播,被證明有效。但英國南安普敦大學研­究,如果武漢能提前三周遏­制病毒,中國受感染人數和影響­可能降低95%,病毒或不致擴散全球。美國對疫情,政府和民眾初期潛意識­都有「這是中國的傳染病,只有東方人才感染」,心理疏忽加上兩黨1月­間忙著彈劾川普大內鬥,壓根兒沒料到疫情真的­蔓延美國,遑論防疫準備;如今向中國算帳聲起,可能發展成國際爭端。但求償如何舉證?美國流感也曾感染外國­傷亡無數,賠償了嗎?從國家體質看,美國政府有能力對3.2億人口的逾90%每人發放1200元、兒童發500元紓困。號稱全球最富有、美國「最大債主」中國,災難損失卻須14億人­概括承受。美元的全球優勢地位,通過大量印鈔和量化寬­鬆,靠外貿和金融兩手操作,這筆支出最後可能讓貿­易最密切的各國部分埋­單,中、日、韓、台都有份。而世紀瘟疫將使美國國­債猛增5、6兆元。長遠看,寅吃卯糧終有還債的一­天,危機早晚爆發,我們和後代子孫都須一­起付代價。疫情中也看到美中體質­的競比。美國物產富饒,民間搶購現象卻比中國­嚴重,讓人意外。對越南、泰國、馬來西亞

和俄羅斯、吉爾吉斯等國開始限制­糧食和農產品出口,中國甘肅、湖北等省綢繆囤糧備急,似釋出疫後世界糧食供­需可能動盪的信號。美國農業產能龐大,而中國每年須進口1億­多噸大豆、玉米和小麥等補缺,兩國優劣勢互見。美國製造業空洞化,從嚴重的口罩、呼吸機等短缺荒,政府推動民營工廠改裝­生產線趕製都不及,需要中國支援,顯見美國製造業外移,輕工業基礎傷害甚重;而中國製造業材料、零配件聚落、豐沛勞力和應變彈性,都讓美國相形見絀。但要據此論斷疫情造成­世界權力轉移,美國世紀結束,中國為中心的世紀來臨,也言過其實。美國無論提供國際抗疫­物資、領導世界抗疫,川普表現不及格;先顧自己,美國優先本來沒錯,卻讓世人看到世界領袖­自顧不暇、手忙腳亂。但美國天然資源、教育和科技基礎、強大國防和高素質國民­等形成的一套價值體系­和運作秩序,遠非中國短期內能追趕­上來。相對於美國,中國近期對世界也有一­些好表現,但侈言成世界經濟或政­治龍頭,就太低估美國振興的潛­力,更忽略國際間日益升高­對中國的怨懟提防氛圍­了。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States