豪賭 美歐領袖擬重啟經濟

疫苗完備前 各國擬先解除或放寬禁令

華郵在報導中說，在新冠疫情大流行期間，亞裔勞工失業率上升得更快，而亞裔商家受波及時間也更長，也和許多少數族群開的商店一樣難以取得政府援助，所在產業復甦的不確定性也特別高。

56歲的趙梅(Mei Chau，音譯)在紐約曼哈頓華埠經營數十年的馬來西亞法式餐廳美食香(Aux Epices)，在紐約市禁止民眾在餐廳用餐前就已陷入困境，自1月底以來每周訂單數量跌幅多達20%，更有一天只有三筆訂單。華埠餐廳困境 一天僅三訂單

趙梅認為，這是因為民眾不敢造訪曼哈頓華埠，以及亞洲家庭眼看新冠病毒讓中國最重要的節慶停擺後更不敢出門；民眾害怕因為自己的種族、或在搭地鐵時戴口罩，而遭到毆打、吐口水、或怒目注視；更害怕在移民家庭居住的狹窄公寓中，把病毒傳染給家中長輩；她說，這些恐懼加起來，「簡直讓人無法忍受。」如今，趙梅的餐廳官網上寫道已準備「重新開放！」，但她說，需要從附近地區以外的地方通勤上班的員工還不能回來，而她也相當擔心群聚風險。

數月租金無著 25萬地稅怎繳

54歲的Jan Lee對紐約時報表示，他有兩棟混合式樓宇，是他祖父在1924年購買的，都租出去商業用途。但他這幾個月都收不到房租，有的付不出5月房租。他說到今年7月1日他要繳付25萬元的地稅，但他不知道現在該怎麼辦。將疫情歸咎於中國已是共和黨的主要政治策略，許多人認為國家領袖正鼓勵民眾將亞裔與新冠病毒作連結，不僅危及許多家族事業與華埠，更影響美國未來發展方向。就連在紐約市的華裔執業醫師都受到波及；一位醫師指出，因為病患不敢搭乘大眾交通工具，看診人數減少了10%到15%。2月中旬，被謠傳爆發新冠病毒疫情的休士頓(Houston)華埠商家說，生意受到的打擊比哈維颶風(Hurricane Harvey)過後更嚴重。

今年稍早，眾院議長波洛西(Nancy Pelosi)親赴舊金山華埠，敦促消費者回流；隨著疫情在全美蔓延，亞裔商家的困境不再是民眾關注焦點，但多數亞裔商家所屬產業面臨封鎖令延長、利潤更薄，以及未來社交距離時代相關風險。

許多國家新冠肺炎疫情稍趨緩，儘管新冠肺炎疫苗研發可能需要數年，美國和歐洲領導人仍考慮在疫苗未臻完備情形下，放寬或解除避疫禁令，以重啟經濟，但此舉已形同豪賭。

聯準會(Fed)主席鮑爾(Jerome Powell)17日表示，目前對美國經濟最重要的數據為攸關新冠肺炎的「醫學指標」(medical metrics)，指企業和家庭可能需要政府3到6個多月的財務協助。

截至17日，新冠肺炎全球確診逾471萬例，死亡超過31萬人；美國確診逼近150萬例，死亡將破9萬人。專家警告太早解禁將至病毒反彈；川普總統則對疫苗研發較樂觀，允諾美國將迅速恢復正常。「我們期待疫苗，我們正在努力研發。」川普17日在「國家廣播公司」(NBC)轉播的一場慈善高爾夫球賽中說：「我認為就在不遠的未來，但在那之前也要回歸正常。」

在美國逐步重啟經濟之際，經濟學者和權益人士指出，新冠病毒疫情仍讓亞裔經營的商家面臨巨大壓力；「華盛頓郵報」報導，亞裔商家重啟時，還要擔心遭到攻擊與歧視，亞裔也被捲入政治紛爭。

曾感染並康復的英國首相強生(Boris Johnson)和義大利總理孔蒂(Giuseppe Conte)分別呼籲人們要和新冠病毒共存，不能坐等疫苗。強生17日投書英國「每日郵報周日版」(Mail on Sunday)表示，儘管全球都在努力，疫苗研發可能落空，「還有很長一段路要走，我必須坦言，疫苗可能沒有成效。」孔蒂則說：「我們面對危機，需要接受，否則將無法重振」；他接受地方官員的呼籲，允許餐廳、酒吧和海灘設施在18日重啟，比原定時間表提前數周。強生與孔蒂的呼籲恰逢美國多州掙扎復甦經濟之際，美國至少3600萬人失業，經濟壓力漸增，當局坦言，重啟將掀起新一波感染及死亡。約翰霍普金斯大學指出，新冠肺炎在全球感染逾471萬人、奪走至少31萬5000條性命；美國死亡逼近9萬人，歐洲則至少16萬人病故；專家表示，新冠肺炎的實際確診及死亡數字更高。