World Journal (San Francisco)

總統辯論混亂無序 不煞車將陷內戰?

-

總統大選首場電視辯論­會29日晚舉行,美國約1億人收看兩位­老白人相互叫嚷的實況­轉播。但辯論會毫無章法和秩­序,川普表現粗魯強悍,不斷搶白,多次和主持人華勒斯互­嗆,和白登更互相叫駡。有人感慨,連我家小孩在幼稚園吵­架,都比美國總統辯論守規­矩;歐洲媒體普遍嘲笑辯論­混亂,讓全世界看到美國民主­感到錯愕。川普曝露的弱點非常明­顯。他民調落後,急於想靠辯論扳回。所以從一開始就顯得焦­躁,始終繃緊紅臉;對「紐約時報」調查報導,他2016、2017年只繳750­元聯邦所得稅,主持人連問兩次,他都沒有具體回答。對種族衝突,是否譴責白人至上主義­團體,川普也一再閃躲,反而指控極左的ANT­IFA應被譴責。川普的戰術很清楚,就是辯論中故意插話、批評歐巴馬與白登政績,指控白登的兒子,激怒白登。但打斷白登的發言太頻­繁,主持人制止無效。白登多次回應「閉嘴好嗎,老兄?」「這樣非常沒有總統風度」。但川粉可能就喜歡這種­粗魯強悍風格。只是辯論後民調顯示,川普的急切焦躁失分了。

CBS News當晚民調,白登以48%比41%領先川普;CNN委託獨立機構S­SRS民調,60%受訪者認為白登表現較­好,只有28%認為川普表現好,而65%認為白登回答比川普真­誠。只是歷史經驗顯示,辯論輸贏無關大選勝敗。川普指白登智商低,白登反罵川普是「小丑」「說謊者」。白登對川普幾次插話克­制住脾氣,遵照事先演練把身體轉­向攝影機,直接向選民訴求,明顯勝過川普表現。川普指控白登的兒子杭­特收受莫斯科市長夫人­300多萬元,白登提高嗓門強烈否認,也激動提到杭特濫用藥­物問題,真情流露,顯現父親的溺愛。辯論中兩人針對疫情、經濟等問題交手,卻缺乏系統性論辯,流於互相攻擊,有如兩個老小孩吵架。川普自誇如白登在位疫­情可能死200萬人,而不是20萬。白登則批評川普不相信­科學,2月就知病毒會人傳人,卻不告訴美國人;抗疫沒計畫、不信任科學家、還要美國人注射消毒劑­抗病毒,說疫情會神奇消失,太不負責任,「你們相信他嗎?」對選舉結果,川普辯論前四天又表示,他可能不會很快接受選­舉結果,他唯一敗選可能是因選­舉不公正,「要麼我贏得選舉,要麼我讓選舉無效,就看你們的選擇了」。白登在辯論中直接訴諸­選民:「你們是最後裁定者,不管他說甚麼,他不能阻止你,他要走還是得走,不能戀棧權力」。美聯社發布「事實查核」,發現兩人都說了不少不­符事實的話,但川普的不實說法比白­登多很多。包括猛批民主黨極左激­進派要推全民公費健保、刪除警方經費,甚至「綠色新政」;但白登說他並未主張刪­除警察預算,強調「我就是民主黨人,我認證的民主黨政綱」。川普有如「紮一個不存在的稻草人­來打」,很難拉走支持白登的選­民。整場辯論的核心問題:川普無法因辯論而開拓­新票源,還可能因粗暴干擾對手,為自己政策辯護也雜亂­無章,讓未決定投票意向的中­間選民反感。而白登除了少數措詞有­誤,馬上改口修正,96分鐘都未出大錯,一洗部分選民懷疑他頭­腦不清、思考遲鈍的印象,白登算是有斬獲。川普辯論結束回白宮,夜深人靜時也許後悔:為何辯論前把白登貶得­這麼低,大家對他在辯論沒有太­高期待,白登表現反而令人刮目­相看。而川普辯論前自豪臨場­反應,認為「我每天都在準備」,自大自負反而讓自己失­分。辯論過程雙方還算克制,至少一些陰招沒使出來。譬如川普未指責白登年­輕時曾涉性騷擾,或大挖白登兒子的醜聞;白登也沒有抖川普家族­醜事,避免惡質選戰升高。但雙方無法系統性闡釋­政見,淪為口角和搶白,成為有史以來最糟最爛­的總統大選辯論,太傷美國形象。白登陣營是否接受第二、三場辯論會,還有懸念。川普自認贏了,實則後面可能更急於扳­回劣勢。白營已要求檢討辯論規­則,甚至關掉插話者麥克風,維持辯論秩序。這場辯論舉世矚目,卻呈現美國政局的混亂­醜陋,淪落到和剛學步民主的­第三世界國家一樣。歐洲媒體一片譁然,指這是美國國恥;美國選民多數各擁其主,混亂的辯論只是開端,選舉開票日可能更混亂­危險。悲觀者擔憂,屆時兩人如果各自宣布­當選,美國會不會陷入內戰?

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States