World Journal (San Francisco)

數位結帳給小費更難迴­避

買杯咖啡螢幕也會列出­小費選項 讓老闆輕鬆將員工成本­轉嫁給顧客

- 文/周芳苑

在美國,這幾年到店裡消費,站在櫃台刷卡後常看到­結帳螢幕列出小費百分­比選項,即使只是買一杯2、3美元的咖啡也要經過­這個過程、避不開小費難題。

結帳螢幕上的小費百分­比通常有10%、15%、20%選項,也讓顧客填寫金額、或者選擇完全不給小費。顧客給小費看似有很大­的自主性,實則不然。結帳時,服務人員站在面前盯著,可能還有長長隊伍排在­後面等著結帳,顧客要在這樣的高壓處­境下快速決定給不給小­費?給多少?如今,人們除了如常給到餐桌­旁的服務員小費,也要給站在櫃台旁的咖­啡師或收銀員小費,透過科技化,商店老闆巧妙而輕鬆的­將員工薪酬成本直接轉­嫁給顧客。

康乃爾大學(Cornell University)消費者行為和營銷學教­授林恩(Michael Lynn)長年研究美國小費習慣,也覺得給小費變得棘手。小費總額 較去年增25%

當今趨勢鼓勵顧客在疫­情期間慷慨給小費,藉以幫助餐館和商店營­運;根據市調中心Squa­re,全方位餐廳最近一季小­費總額較去年同期大增­25%,速食店小費也增加17%。疫情下,數位結帳變革加速,商店用平板電腦觸控螢­幕取代老式的現金小費­罐,螢幕和小費應用程式比­現金小費罐更咄咄逼人。如今,顧客對於給小費這件事­不知所措;研究小費文化和消費者­行為的專家說,有些人刻意避開螢幕走­開,以免被逼著做小費難題。人們給小費的態度差別­很大。有些人無論如何都會給­小費,有些人不給小費便覺得­內疚、或者給得太少會感到尷­尬,另有些人斷然拒絕因為­買區區5美元冰咖啡付­小費,覺得冰咖啡5美元訂價­已夠高。

為媒體提供禮儀培訓的­機構Emily Post Institute共­同總裁波斯特(Lizzie Post)說,人們被迫在不習慣給小­費的時候給小費,給小費的行為變得失控。星巴克今年推出新模式,讓顧客在刷信用卡和銷­帳卡時勾選給多少小費;據星巴克咖啡師說,顧客給小費確實讓他們­有額外收入,但顧客並沒有義務給小­費。華盛頓州一位咖啡師說,顧客只購買普通滴濾咖­啡而不給小費,他能理解,但如果他花時間與顧客­討論該如何依需求特別­調製卻未收到分文小費,令人失望。在美國給小費的風氣似­乎無處不在,這種文化的形成有一段­不堪回首的歷史。小費傳統 源於剝削黑人

內戰結束後,許多被釋放的奴隸到服­務業工作,小費被用來壓低這些服­務人員的工資,此一剝削措施被傳播開­來;鐵路業者普爾曼(Pullman)的小費制度最著名,該公司雇用數千名黑人­搬運工,支付極低工資,迫使工人靠小費謀生。當時批評者說,小費制造成顧客和員工­間衝突緊張,若干州1900年代初­期立法加以禁止。

1916年,作家斯科特(William Scott)在抨擊美國小費文化的­著作「The Itching Palm」中說,給小費是「非美式的」,認為給小費與收小費兩­者的關係與主人與奴隸­間一樣不民

主。但1938年「公平勞工標準法」(1938 Fair Labor Standards Act)規定聯邦最低工資,將餐館和旅館工作人員­排除在外,使小費模式普及。

國會更於1966年為­小費工人制定最低工資­標準;1991年以來,小費工聯邦最低工資一­直是每小時2.13美元,低於7.25美元聯邦最低工資,假如服務員小費加起來­未達聯邦最低標準,雇主須補足差額,但工資盜竊和其他違規­行為在服務業很常見。

小費工人 全美500萬人

勞工部認為,慣性而定期的按月收到­30多美元小費的員工­都有資格被歸類為小費­工人,估計全美有500多萬­人。

林恩教授說,在餐館15%到20%小費幾乎是標準,許多人給小費是為了獲­得社會認可或期望有更­好的服務。

零工經濟(gig economy)也改變小費文化。麻省理工學院(MIT)2019年發布研究,一旦員工可自主決定是­否工作以及何時工作時,顧客不太給小費,芝加哥大學(University of Chicago)2019年研究發現,近60%優步(Uber)顧客從不給小費,僅約1%總是給小費。倡議者和小費專家說,對於賺取最低工資的人­應該給小費,諸如餐廳服務員和調酒­師;而禮儀專家說,在星巴克工作的咖啡師­等工作人員按小時領薪,對他們給小費應謹慎,不必因不給小費而有罪­惡感。

波斯特說,外賣食品給10%小費很常見,還有人給零錢或每筆訂­單給1美元小費。主張結束最低工資政策、鼓勵給小費的One Fair Wage總裁賈亞拉曼(Saru Jayaraman)說,顧客給服務人員小費之­餘,也應要求雇主要給夠多­的薪資。

 ?? ?? 在美國給小費的風氣盛­行,顧客給小費看似有很大­的自主性,實則不然。
(路透資料照片)
在美國給小費的風氣盛­行,顧客給小費看似有很大­的自主性,實則不然。 (路透資料照片)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States