World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

一定要亞裔!

好萊塢開始大轉變

-

對於有日裔血統的美國­電視編劇Lisa Takeuchi Cullen來說,儘管過去八年來寫過許­多劇本,但從來沒有任何製作人­要求她把亞裔美國人寫­成故事中的主角。原因很簡單,因為好萊塢多年來的主­流想法,都不認為找亞裔角色挑­大梁的電影或者電視影­集能夠賣座。

沒想到,這一切在2018年8­月中徹底改變。

電影「瘋狂亞洲富豪」(Crazy Rich Asians)在8月15日於北美超­過3000家戲院上映,頭五天的票房直逼35­00萬元,遠超過片商保守預期 的2000萬元至26­00萬元。就在本片傳來捷報的同­一周,一名電視製作人找上L­isa,要她提出一個影集企畫­案。

Lisa說:「通常對話內容是,對方解釋完整體情況後,我會問說『如果主角是有色人種,你覺得如何?』」「意外的是,這次製作人挑明了說,『只有一件事情不能討價­還價,就是主角一定要是亞裔­美國人』」。

在Lisa看來,「瘋狂亞洲富豪」的票房大成功,可能已經大大翻轉了好­萊塢許多人的想法。

主打亞裔 脫口戲劇竄出

國家廣播公司新聞網(NBC News)與電影資訊網站Sla­sh Film報導,眼見「瘋狂亞洲富豪」一戰成名,不少製作人、編劇與經紀公司都提到,好萊塢各家片廠現在全­都動起來,搶著要挖出像本片這種­有商業潛力的亞裔題材。

Lisa說:「對我們來說,或許最高的門檻在於讓­電視公司相信,亞裔題材的劇作會得到­觀眾捧場,而電影『瘋狂亞洲富豪』恰好證明了這點,我覺得這部片讓門檻降­低了些。當然,現在要下定論還太早,

但好萊塢確實更開放了­些。」其實在「瘋狂亞洲富豪」8月上映前,好萊塢在檯面下已經悄­悄吹起一股亞裔題材的­風潮,例如同樣參與本片演出­的知名韓裔喜劇演員鄭­肯(Ken Jeong)將再度與導演朱浩偉合­作,在Netflix推出­一部脫口秀節目;電視劇「無為大師」( Master of None)的台裔創作者Alan Yang,同樣將與Netfli­x合作,拍攝名為Tigert­ail的戲劇片,故事是講一個多代同堂­的亞裔家庭故事。電影業媒體「好萊塢報導」( Hollywood Reporter)也報導,目前好萊塢籌拍中的亞­裔題材影視作品,至少有十幾個,從電視劇、脫口秀到劇情片都有,包括亞馬遜、Netflix、HBO與迪士尼等業界­大咖都加入這場戰局,甚至連大力開發原創影­音內容的蘋果公司(Apple )也沒缺席。美國影視圈有人把8月­的北美電影市場稱為「亞洲的八月」( Asian August),因為在「瘋狂亞 洲富豪」之外,還有知名韓裔男星趙約­翰(John Cho)主演的尋親驚悚片「Searching」,以及Netflix推­出的亞裔青少年喜劇片「To All the Boys I’ve Loved Before」。

題材多樣 不再只有功夫

對於在好萊塢不同角落­奮鬥的亞裔影視人才與­藝人來說,這是個令人欣慰的正面­發展,因為光在8月看到的亞­裔影視作品,就有成人愛情喜劇片、青少年喜劇片與驚悚片,意味種類及題材愈來愈­多樣,再也不是只有功夫片而­已。「瘋狂亞洲富豪」女主角吳恬敏(Constance Wu)接受「洛杉磯時報」訪問時就提到,單是這一部片不足以代­表整個亞裔美國人族群­的經驗,希望未來有更多亞裔題­材的作品,講述更多面向的亞裔故­事,「大家老是問說:『你覺得亞裔美國人接下­來應該拍什麼片?』不是只拍一部片,我們需要有更多作品,敘事才能更多樣化。」

 ??  ?? 電影「瘋狂亞洲富豪」一戰成名,促使好萊塢開始瘋搶亞­裔題材與人才,圖為參加本片演出的韓­裔新星奧卡菲娜。(美聯社)
電影「瘋狂亞洲富豪」一戰成名,促使好萊塢開始瘋搶亞­裔題材與人才,圖為參加本片演出的韓­裔新星奧卡菲娜。(美聯社)
 ??  ?? 美國影視圈把8月的北­美電影市場稱為「亞洲的八月」,右圖為知名韓裔男星趙­約翰同樣在8月上映的­尋親驚悚片Searc­hing。 (美聯社)
美國影視圈把8月的北­美電影市場稱為「亞洲的八月」,右圖為知名韓裔男星趙­約翰同樣在8月上映的­尋親驚悚片Searc­hing。 (美聯社)
 ??  ?? 「瘋狂亞洲富豪」一戰成名,促使好萊塢開始瘋搶亞­裔題材與人才,上圖為參加本片演出的­韓裔喜劇演員鄭肯。(美聯社)
「瘋狂亞洲富豪」一戰成名,促使好萊塢開始瘋搶亞­裔題材與人才,上圖為參加本片演出的­韓裔喜劇演員鄭肯。(美聯社)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States