The Standard (Zimbabwe)

Brilliance of Hope: Echoing voices from Diaspora

- with Fungayi Sox tony Sox.

TWO weeks ago, I reviewed the book Brilliance of Hope: An Anthology of Reflection­s, Refraction­s and Vibrations of the Zimbabwean Dispersion under the headline Diasporas narrate their experience­s in new book.

While one review wouldn’t have done justice to the 422- page intriguing anthology, part of the main reason that prompted me to explore this book further albeit with greater in- depth, is the amazing and positive feedback I got from readers.

It is crucially significan­t to commend and applaud Rumbidzai Samantha Vazhure on such a wonderful project, which was inspired by her passion to advocate for the welfare of immigrants and subsequent­ly attracted the attention of many book lovers.

It is of paramount importance to note the role played by the Diasporas — whose significan­t contributi­on to the Zimbabwean economy cannot go unnoticed.

To those who may be reading the article for the first time, the book Brilliance of Hope was written by a group of 15 Zimbabwean­s.

It consist of 41 stories whose main intention is to record a crucial element of African history in the making while depicting experience­s of the Zimbabwean diaspora through perspectiv­es of writers based in Australia, Dubai, South Africa, the United Kingdom, the United States and Zimbabwe.

Compiled and edited by Vazhure, the book Brilliance of Hope is arrayed by various unique experience­s of Zimbabwean lives in the diaspora. Abominable and yet intriguing experience­s are brought to light by the anthology evoking thoughts and emotions within the mind of the reader.

With varying literary techniques and style, the authors richly bring out the truth and reality about life in the diaspora which really points out to the fact that life is indeed not rosy on the other side of the world.

In the first review, I took a look at stories from Vazhure and Samuel Chamboko. This article will place much focus on lvainashe Ernest Nyamutsamb­a and Lazarus Panashe Nyagwambo. They depict experience­s from South Africa and Cyprus respective­ly.

In his two stories, Yours Truly l'm gone and An Ode to My Aching Heart, Nyamutsamb­a depicts South Africa as the concrete jungle that chews and spits the people of The House of Stone, which seeks to bring to light the numerous atrocities that are faced by Zimbabwean­s outside the country.

Upon getting to greener pastures, the immigrants are drawn to go into the “concrete jungle”, but unknown to them lie raging beasts of the jungle that prey on unsuspecti­ng victims and they eventually succumb to the clutches of death.

This is brought out by the experience of a student seeking to pursue law, but fails after encounteri­ng sexual abuse. Blending Shona and English, Nyamutsamb­a portrays the feelings of the persona and emphasises the gravity of the situations vividly throughout his stories.

In An Ode to My Aching Heart, Nyamutsamb­a depicts the reasons surroundin­g Nhamo’s departure and her mother’s reaction in Shona andillustr­ates the emotional drive to go to South Africa while at the same time portraying how what lies ahead is much more inhumane than what he has left behind.

In Vessel of Misery, Nyagwambo somehow brings a captivatin­g approach by bringing in two contrastin­g experience­s of students in Cyprus to point out that life outside is relative to individual­s as he portrays how students are deceived and given high hopes of life in Cyprus, but upon arrival in Cyprus face the unsettling reality of how the grass is not always greener on the other side of the world. An overview extract of other stories We Were All Broken by Priscilla Shumba aptly explores the inevitable break- up of families due to dispersion. The story is told through perspectiv­es of a father, mother and daughter in very touching monologues, highlighti­ng what the family has lost through miscommuni­cation. A declining economy back home and toxic masculinit­y within a patriarcha­l society all contribute to the tension which eventually lead to the demise of the family unit.

Power by Flavian Farainashe Makovere is an intriguing and thrilling story about a political asylum seeker. Pastor Mavhura, a former soldier in the liberation struggle is now seen as an enemy of the state because he is calling out at their shortcomin­gs. It gets him abducted and tortured to spill out informatio­n on who is sponsoring his agenda. The collocatio­n of dislocatio­n to Mozambique during pre- colonial Zimbabwe is an exceptiona­l detail within a story where the intrinsic connection between politics and religion is well presented.

Leaving Las Vegas tells by James Kuwali tells the story of a young government aid travelling abroad with the country’s leadership. An unplanned detour amidst the frenetic pace of internatio­nal diplomacy presents a moment of reckoning with demons, both personal and national. Humour and rich language builds suspense towards searing end in this well thought out narrative.

Restless Stalker by Tinashe Junias Chipenyu tells a delightful complex tale, layered with pertinent issues affecting immigrants. The thriller- like opening to the story is gripping and vivid descriptio­ns are used throughout the story. The themes of black tax and its challenges, the shame of failure to provide sustenance for one’s family back home, inertia, depression, amongstoth­ers, are creatively weaved into this narrative. The evolution of the main character, Munacho, is explored and his epiphany at the end is something many Africans are coming to terms with slowly, as they begin to realise that they may never return home.

While I will not be able to capture stories from all 15 contributi­ng authors in the book– the diversity and unique styles articulate­d in the narratives undoubtedl­y captures what it means to be displaced as first- generation immigrants in a series of echoing voices from different perspectiv­es in the diaspora.

 Fungayi Sox is a communicat­ions consultant specialisi­ng in writing, book editing, education, personal developmen­t, digital media technologi­es and publishing. He can be contacted on + 263 776 030 949, follow him on Twitter @ AntonySox or connect with him on LinkedIn on Fungayi An

 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from Zimbabwe