ຠᕔͨͶᰭڤ А㶕ᕔ ⮱➦䉕Ӭ᭜ĄܳϘą喑Ⴐ䌕䊷γᬣ䬡̻⾧䬡喑ᄳЙ ᒩₑ㉔ჳⰥ䔋喑ႰΌ᭜䓴ᒭ⮱ຠᕔᘼ䃳ౕ⣝Аᗲ ධ̸⮱᫄ζ̻ࡴࡻ喑̻Ⱪ ݺ⮱⩌≨㉔ჳⰥ䔋ȡ
Maria Grazia Chiuri喟女性主义其实一点也不抽象。相反,我坚信,女性主义是我们日常生活的组成部分。它是我们看世界的一种方式,是人们的一种生活状态,我们没办法忽视它。也正因如此,我对于女性主义的理解也就自然而然地融入了我的创作过程,它指引着我不停地思考和创造,并通过作品回应女性的所思所想,呼应女性的举手投足。这些作品可以是一件实用的外套,足以帮助女性应对日常的场合;可以是一件精致小物,足以让女人们从中看见真切的自己,它们是被女性穿着在身的宣言,通过随心所欲的自由体验迸发出无穷的自信与力量。ELLE喟ᰶ⇎ᰶਗѺⱌ⮱ຠᕔ᭜ҍᓰ͚⮱ỉᵤ喑ⰸ ݝ ᅞ㘪䃖ҍԺᙌ߈䛼⮱喤
Maria Grazia Chiuri喟我的家庭中不乏强势的女性,每个人都有着自己的风格,成长在其中,无时不感受到来自她们身上的自信与自觉。每当我想要寻找一个女性榜样——一个能够毫不曲意逢迎地为人处世,坚持做自己想做的事的女性——我总会第一个想到自己的母亲。她的经历无不提醒着我,学习是多么重要。从工作的维度来讲,在与Fendi的一众姐妹们共事之后,我终于也感受到了女性“力量”的真谛。她们是如此地孜孜不倦,对工作全情投入,同时,又全身散发着身为女性的愉悦与光芒。现在,帮助我加深对当代女性理解的人又换成了我的女儿,我常常会与她促膝长谈,分享彼此的体验与感悟,只有这样,我才能确信,自己的所言所行都是与时俱进的。
ELLE喟ҍѩͻ㏼፥чࣷҍ⮱ຠ ٬喑ҍчᔻ͵ᒏღҍহ䬡⮱ڠ㈨喤ϻ䏘̷ҍ㣤ᓄγϭ ͵ᵤ⮱▢ᙌ喤
Maria Grazia Chiuri喟我和女儿Rachele的关系非常亲密。每当我在工作中需要中肯的建议时,我都会主动找她。Rachele与我会分享彼此的读书体会或对艺术的见解。她毕业于伦敦大学金史密斯学院的艺术史专业,许多时候,她会为我手头的工作推荐合适的书籍,或与我分享有益的经验。当然,更多的时候,我俩之间的交谈会涉及对当代女性的思考。在彼此的帮助下,我们加深了各自对女性的理解,从而找到了更好的方式使我的时装呈现更接近于我想要传递的内心想法与价值观念。ELLE喟ҍ䃑ͧຠᕔ䏘̷ᰭ⣺䉢⮱৮䉕᭜ϭ͵喤ҍчຯ҂Ⴧ ͶᒀϷຠᕔ⮱Ą߈䛼ą喤
Maria Grazia Chiuri喟我感到在更广泛的地域内,女性变得越来越团结。新女性主义最具代表性的特质便是“分享”,它跨越了时间与空间,将我们彼此紧密相连,它也是过往的女性意识在现代情境下的斗争与升华,与眼前的生活紧密相连。讲到这里,我想起了Adwoa Aboah的Gurls Talk项目,以及Karlie Kloss发起的专为女性设立的编程课,在这些活动中,女性齐心协力地参与,增进相互之间的了解,满怀着对学习和成长的期待,共同致力于改善身边的世界。
ELLE喟ᒀ̸喑Ꭱ䒨⊵䉦㓑Ҁᄦຏҵ৮ጯ౧䊷Გ䊷䛺㺮喑ҍ䃑ͧ䔆᭜ͧϭ͵喤
Maria Grazia Chiuri喟如今,时尚行业的传播渠道往往是通过年轻群体的领地。这些渠道是年轻人创立的、为年轻人所打造的,也是在不断变化更新的。年轻人掌控着这些传播平台的变化速率,也决定了时尚所呈现的内容和方式。社交媒体对我来说至关重要,我的作品会通过它被分享出去,人们的评价也会通过它反馈给我,不仅如此,在社交媒体中,人们的需求会逐渐成型,我的创意也在其中接受“试验”,并最终被转化为具体实物。这一切恰好契合了时尚诉求的形成过程,人们的想法逐渐浮出水面,让大家看到听到,而其中的细节在某一刻会陡然汇聚成一股潮流。这些新的媒体形式完全逾越了距离的限制,让时尚变得民主,变得触手可及,哪怕只是从一张张图片开始,这也已经足够让人惊喜。因此,无论一个时装品牌是多么地历史悠久、积淀深厚,它都必须保持与年轻人的对话,从而跟上时代的步伐。而作为设计师,我们必须有能力对这份有目共睹的感受提供个性化的解读。ELLE喟Όₐͧэ᧚ᬣᅇ⮱䭢ౝ䒙⼨喑ᒀ̸⮱ᬣᅇ⒛≮Όअᓄ䊷Გ䊷⩕ȠキࢂȠᭀλᣒ䓾喑䗐͵ҍ᭜॓䃑ͧĄᬣᅇą䔆͗ắᔢ䔅ፓᰶĄᷓᎨą⮱ٶ⣜喤䮼Ɑ䶫⤳ᔢ⮱अࡃ喑᭜॓Όчᩦअ Ąຏҵą䔆͗䃺⮱क़Ͷ喤
Maria Grazia Chiuri喟时尚体系是包罗万象又纷繁复杂的,这使得它能够包容和平衡互相冲突的观点。打个比方,说某些作品是“接地气的”,并不意味着它是简陋的,也并不代表它的设计理念就摒弃了高级时装的“梦想”。奢侈的定义的确发生了变化,但究其原因,可能正是因为它变得更加包容。今天,奢侈品不再是严格而充满限制的,它转而体现出了更多集聚智慧的自由探索,并将可再生的原料、至美的产品设计与作品的实用性和耐久性恰如其分地结合起来。至少,当我在创作时,就是朝着这个方向努力的。哪怕是极尽奢华之选,只有当它被真正地穿在身上,融入人们的生活时,才能体现出时尚最真的价值,才能给人们带来愉悦。如果生活因它而变得更加复杂,那么这种时尚便失去了真味。