Navigated
ELLE (China)
ELLE (China)

ELLE (China) Magazine Online Subscriptions

or

Subscribe to Select

15 newspaper or magazine issues of your choice each month

US $11.99/Month

Get this issue

ELLE (China), 1 Aug 2026

Subscribe to ELLE (China)

US $24.99/6 months

Description

ELLE (China), published in Chinese (Simplified), is a magazine from China. Access ELLE (China) online on PressReader or download issues to read later. Browse ELLE (China) back issues in the archive.

Category

In This Edition

ArticleNOTES

越来越苦夏,这是人到中年的表现。在巴黎的时候,热到胸闷气短,穿着厚牛仔裤,汗出如浆,走几步,汗湿得竟然裹步不前。欧洲的高温天气通常一周就结束,我是第一次经历。住在一区,想去优衣库买夏日的短裤和亚麻长裤,结果因为周日,四处碰壁,一路街道上白茫茫的,行人也不多,有赤膊上阵的年轻男子,脸是红红的,也可能就是单纯年轻的红红的脸颊,不是晒出来的。还是年轻好,天再热也快乐,就像 过节。已经快七点了,天光还像是正午。我着急忙慌地叫了uber去老佛爷—终年无休的良心去 处,在打烊之前,我迅速地买了两件亚麻衬衣和...

NOTES

Article缎光成列 A T I N G R I D

光泽,在方寸之间列阵唇间。条与

缎光成列 A T I N G R I D

ArticleSUBJECT

推到聚光灯前、被大众熟知,田栩宁看起来依然有一种自然蓬勃的生命力。 这段时间,他穿梭于不同的场景,经历了许多人生第一次:第一次走红毯,第一次发歌,第一次考赛车驾照。不同的面向,不同的职业体验,“上半年如果要用一个词形容,是成长。我在不断学习,充实自己”。 或许是处女座的关系,田栩宁在飞速变换的轨迹中,依然保持着自己的节奏。日历规整干净,每天按计划上课;自己配制养生茶,吃得健康,心绪平稳……他选择把精力倾注在日常工作、学习和内心沉淀上。如果说焦虑是困住大多数人的牢笼,那吸收新东西的行动力,为田栩宁...

SUBJECT

ArticleMICRO

“过弯最考验车手。我还不能掌控得非常精确,入弯出弯的每一个细节,都要反复练习。”驾驶赛车和普通开车不一样,换挡用手拨片,过弯时0.3秒换一次挡,2秒一次刹车,心率会飙到175。在赛道上,一个判断错误,一个动作变形,甚至过弯时候不小心眨了下眼,都可能付出很大代价。田栩宁坦陈,自己还没有把握马上加入比赛,但他并不害怕难度和挑战。 “不,我没有一丝恐惧,我享受着这种时刻,”田栩宁说,“跑完全程摘下头盔那一瞬间,是最酷的。” 透视视角 -...

MICRO

ArticleELLE视角 - 往上长的树

ELLE :如果用植物或者动物来比喻自己,你觉得现阶段的自己是? 田栩宁:我觉得现阶段的自己有点像一棵还在往上长的树。它 可能还没有长成自己最理想的样子,但根是在慢慢扎稳的,也在一点点学着去承受风、承受变化,慢慢变得更稳定,也更知道自己想往哪里去。 ELLE:请描述一下自己突然被无数目光和爱意环绕的感受。 田栩宁:可能是突然发现,真的有很多人认识你,记住你,关注 你,喜欢你,甚至从你身上获得了一点力量,对我来说,那更像是提醒我现在承载的东西比以前更多了,它会让我开心,也会让我更有责任心。

ELLE视角 - 往上长的树

ArticleOysterStory CENTURY Spirit蚝式百年之约

6月9日上海西岸穹顶艺术中心,劳力士“蚝式传奇”全球首展开幕夜如期上演, 黄浦夜景与穹顶光影交织,正式拉开蚝式腕表诞生百年庆典帷幕。1926年诞生的初代蚝式表壳以革命性防水结构重塑制表行业,百年间始终与人类探索、突破、创造的先锋精神同频。 让我们共赴这次百年之约,于光影与精工之间,感受蚝式腕表跨越世纪的创新底色与恒久力量..... 开幕之夜:穹顶启幕百年礼赞 6月9日晚间,于上海西岸穹顶艺术中心,开幕夜以沉浸式视听盛宴,为这场全球首展揭幕。劳力士代言人颂娅·...

OysterStory CENTURY Spirit蚝式百年之约

ArticleOysterStory CENTURY Spirit蚝式百年之约

6月9日上海西岸穹顶艺术中心,劳力士“蚝式传奇”全球首展开幕夜如期上演, 黄浦夜景与穹顶光影交织,正式拉开蚝式腕表诞生百年庆典帷幕。1926年诞生的初代蚝式表壳以革命性防水结构重塑制表行业,百年间始终与人类探索、突破、创造的先锋精神同频。 让我们共赴这次百年之约,于光影与精工之间,感受蚝式腕表跨越世纪的创新底色与恒久力量..... 开幕之夜:穹顶启幕百年礼赞 6月9日晚间,于上海西岸穹顶艺术中心,开幕夜以沉浸式视听盛宴,为这场全球首展揭幕。劳力士代言人颂娅·...

OysterStory CENTURY Spirit蚝式百年之约

Article标签之外

混搭打破了长久固化的风格藩篱,让着装得以挣脱“被定义”的统一范式,真正走向“自定义”的自由之境。 撰文:拽克 标签化风格的落幕 一种风格如何流行起来?德国社会学家、哲学家Georg...

标签之外