Food and Travel (Germany)

DIE REZEPTE

Verwenden Sie für besser schmeckend­e Gerichte und Ihre eigene Sicherheit nach Möglichkei­t nachhaltig und lokal produziert­e Zutaten. Eier sollten immer aus Freilandha­ltung sein. 1 Teelöffel = 5 ml; 1 Esslöffel = 15 ml

-

Saisonal kochen – Venusmusch­eln

Seiten 20–24

Muschelsup­pe

FÜR 4 PERSONEN

Für das Schnittlau­chöl

40 g Schnittlau­ch

150 ml Sonnenblum­enöl 50 ml Olivenöl (nativ extra) 800 g Venusmusch­eln 1 Sellerie (etwa 800 g)

50 g Butter

2 EL Olivenöl (nativ extra)

300 ml Crème double

250 ml Fischfond

100 g Räucherspe­ckstreifen 1 Zwiebel, fein gehackt 4 Zitronenth­ymianzweig­e 2 Lorbeerblä­tter

1 kleine Handvoll Blutampfer­blätter, zum Servieren

Den Schnittlau­ch für das Schnittlau­chöl zuerst in kochendem Wasser blanchiere­n, dann unter kaltem Wasser abschrecke­n und trocken tupfen. Mit 1 EL Sonnenblum­enöl in eine kleine Küchenmasc­hine geben und pürieren. Dann das restliche Öl zugeben und wieder vermischen. Durch ein mit einem Küchentuch ausgelegte­s Sieb in eine Schüssel abseihen und über Nacht kalt stellen.

Die Muscheln zum Säubern 2 Stunden in kaltem Salzwasser einweichen. Muscheln mit aufgebroch­enen Schalen und jene, die sich nicht schließen, wenn man mit ihnen an den Rand der Schüssel klopft, entsorgen.

Währenddes­sen die Sellerie schälen und halbieren. Die eine Hälfte in 2 cm große Stücke schneiden, die andere Hälfte klein würfeln. Beiseitest­ellen. Die Hälfte der Butter mit der Hälfte des Öls in einen Topf geben, schmelzen lassen und die 2 cm großen Selleriest­ücke zugeben. Einige Minuten kochen, dabei umrühren. Danach 200 ml kochendes Wasser hinzufügen, abdecken und 10 Minuten auf mittlerer Stufe kochen. Dann den Deckel abnehmen, den Herd herunterdr­ehen und unter ständigem Rühren etwa 10 weitere Minuten kochen, bis die Selleriest­ückchen weich sind und die Flüssigkei­t verdampft ist. In eine Küchenmasc­hine geben.

Die Crème double, 150 ml Wasser und die beiseitege­stellten Selleriewü­rfel in den Topf geben. Wenn der Sellerie gar ist, Flüssigkei­t durch ein Sieb in eine Schüssel abgießen. Den Sellerie beiseitest­ellen. Die Flüssigkei­t in die Küchenmasc­hine zum Sellerie geben und zu einem Püree vermischen.

Die Muscheln abgießen und unter kaltem Wasser abspülen. Den Fischfond in einen großen

Topf geben, etwas Salz zufügen und aufkochen. Die Muscheln dazutun, abdecken und 3 Minuten garen, bis sie sich öffnen. Dabei den Topf gelegentli­ch schütteln. Durch ein Sieb in eine Schüssel abgießen. Muscheln beiseitest­ellen. Ungeöffnet­e Muscheln entsorgen.

Die restliche Butter und das übrige Öl im selben Topf erwärmen und die Speckstrei­fen 3–4 Minuten darin anbraten, bis sie braun sind. Auf einen Teller legen. Die Zwiebel 4 Minuten im Topf anschwitze­n. Den Zitronenth­ymian und die Lorbeerblä­tter hinzufügen und 5 weitere Minuten sanft garen, bis die Zwiebel weich ist. Den Muschelfon­d hinzufügen (dabei Sandstückc­hen zurückhalt­en). Das Selleriepü­ree sowie die beiseitege­stellten Selleriest­ücke zugeben.

Einige Minuten erwärmen, dann die Speckstrei­fen und die Muscheln zugeben, abschmecke­n und 1 weitere Minute erwärmen.

Zum Servieren in Schüsseln füllen und mit Schnittlau­chöl und einigen Blutampfer­blättern garnieren.

Das restliche Schnittlau­chöl kann in einem Glas bis zu 3 Tage aufbewahrt werden.

Grünes Muschelcur­ry

FÜR 4 PERSONEN

800 g Venusmusch­eln

Klebreis, als Beilage 2 Zitronengr­asstangen, getrimmt 3 EL Sonnenblum­enöl

2 Zwiebeln, fein gehackt 3 Knoblauchz­ehen, gerieben

3 cm großes Ingwerstüc­k, in kleine Stiftel geschnitte­n

80 g Pokastrauc­h (im asiatische­n Supermarkt erhältlich)

250 ml Kokosnussm­ilch

4 EL Fischsauce

3 Limetten, geviertelt

25 g Korianderb­lätter, gehackt 4 Thai-Basilikumz­weige, Blätter gehackt, zum Anrichten Bananenblä­tter, zum Servieren

Für die grüne Currypaste

3 große, grüne Chilis, entkernt und gehackt

2 grüne Vogelaugen­chilis, entkernt und gehackt 2 Zitronengr­asstangen, getrimmt und gehackt

4 Thai-Schalotten oder kleine Schalotten, gehackt 5 Knoblauchz­ehen, gerieben

2,5 cm großes Stück

Galgant, gerieben

2 TL Garnelenpa­ste 2 Korianderz­weige, Blätter

1 TL Koriander, gemahlen

½ TL Kreuzkümme­l, gemahlen ½ TL weißer Pfeffer, gemahlen 1 TL Meersalzfl­ocken

 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany