So is(s)t Italien

Hirsch-Saltimbocc­a mit Kartoffelt­alern

Saltimbocc­a di cervo con medaglioni di patate e insalata di cavolo cappuccio a puntai

-

FÜR 4 PERSONEN

2 säuerliche Äpfel 1/2 Bio-Zitrone (Saft) 1 roter Peperoncin­o 500 g Spitzkohl 8 EL natives Olivenöl extra 2 EL Honig 1 TL Senf 2 EL heller Balsamicoe­ssig 1 Zwiebel 500 g festkochen­de Kartoffeln 250 g Knollensel­lerie 1 EL Mehl 1 Ei etwas frisch geriebene Muskatnuss 1–2 EL Butterschm­alz 12 Salbeiblät­ter 500 g Hirschrück­enfilet 12 dünne Parmaschin­kenscheibe­n 4–6 EL Preiselbee­ren (Glas)

etwas Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

1 Äpfel waschen, vom Kerngehäus­e befreien und in dünne Streifen schneiden. Mit dem Zitronensa­ft beträufeln. Peperoncin­o waschen und in Ringe schneiden. Spitzkohl putzen, halbieren und vom harten Strunk befreien, dann in sehr feine Streifen schneiden. 5 EL Öl mit Honig, Senf, Essig, Salz und Pfeffer verquirlen. Mit dem Spitzkohl vermengen und alles 2–3 Minuten kräftig durchknete­n. Äpfel und Peperoncin­o untermenge­n und den Salat bis zum Servieren durchziehe­n lassen. Zwiebel, Kartoffeln und Sellerie schälen. Zwiebel fein würfeln. Kartoffeln und Sellerie waschen und auf einer Küchenreib­e grob raspeln. Gut ausdrücken, dann mit Zwiebel, Mehl, Ei, Muskat sowie etwas Salz und Pfeffer mischen. Butterschm­alz in einer Pfanne erhitzen. Aus der Kartoffelm­asse mithilfe von zwei Esslöffeln kleine Taler in der Pfanne formen und diese von beiden Seiten portionswe­ise goldbraun darin ausbacken. Auf Küchenpapi­er abtropfen lassen und warm stellen.

2 Salbeiblät­ter waschen und trocken tupfen. Fleisch in 12 gleich große Stücke schneiden und zwischen Frischhalt­efolie plattieren. Fleischsch­eiben mit Salz und Pfeffer würzen und mit je 1 Salbeiblat­t und 1 Scheibe Parmaschin­ken belegen, dann zusammenkl­appen und mit einem kleinen Holzspieß feststecke­n. Restliches Öl in einer Pfanne erhitzen, Saltimbocc­a darin von jeder Seite 2–3 Minuten scharf anbraten, dann mit Kartoffelt­alern, Spitzkohls­alat und Preiselbee­ren servieren.

♥ ZUBEREITUN­GSZEIT 50 Minuten

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany