Ogni giorno più illegali

Primo «poeta laureato» statunitense di origine latinoamericana (2015-2017), Juan Felipe Herrera (1948) ha sempre affrontato il tema del «confine», sia nello stile sia nei contenuti. La sua arte e la sua poesia sono di denuncia ma colme di speranza, e incitano alla reciproca conoscenza e all’abbattimento di ogni tipo di muro. Every Day We Get More Illegal è la sua raccolta più recente, in uscita da City Lights (pp. 88, $ 14,95).