or
Landscape Architecture magazine is available to read online with PressReader. Download the current issue to read later or browse back issues of Landscape Architecture in the archive.
2026年夏天，北京温榆河公园的“荷以生活”艺术自然季如期举行。荷塘边灯光亮起，音乐响起，人们散步、赏荷，在草木香气里度过寻常夏夜。很少有人意 识到，这片公园同时也是城区重要的蓄滞洪空间：非汛期，河水与湿地相互滋养；汛期，则通过调度为雨洪提 供蓄滞空间。荷花与暴雨、游憩与防洪，就这样共享着 同一片土地。湿地，到底是一片水，还是一块地？湿地最重要 的特征，或许并非“湿”，而是“变”——水位、土壤、植物、生境乃至人的使用方式，都随季节与水文节律不 断更迭。湿地不是一个固定的物体，而是一段水与土...
In the summer of 2026, the “Lotus for Life” Art and Nature Seasonal Activity at Beijing Wenyu River Park took place as scheduled. Lights came on along the lotus ponds, music rose, and people strolled and admired the flowers, spending an ordinary summer...
⎬ౝ㷘㾶ͧĄౝ⤰㗫ąĄ➖ധᏀą Ą⌎Ⅱ⎽ą喑᭜ڕ⤰ᰭڤ Фթ⮱⩌ᔮ㈨㐌ㆨಸ̭ȡႰ̺ϲͧϧㆨӈⅡ⎽Ƞ丌➖হ ⩌䃎Ԋ䯉喑ᰡౕ䄰㞯⅁ՆȠۭࡃⅡ䉕Ƞ㧱≗䭟ᬞȠ㐡ᠮ⩌➖็ᵤᕔぶ䲏ࣾᡒⱭ̺जᰬ А⮱҉⩕[1]ȡ♣㔹喑㜗 1970 ᎡВᲒ喑⩞λᔘ䕌ጯࡃȠ ۉ͇ᐭȠᴀࣷ⅁Նअࡃぶ็䛺ࢸ߈喑ڕ⤰⎬ౝВ ݺ ᱗ᰶ⮱䕌Ꮣ䔭ࡃᎣ ๔䲏⼜ۼᄾ[2]ȡ ప䭲̷ᄦ⎬ౝԊ៑⮱ڠ∕ᬒ⯷ᑧ喑㜗1971 ᎡȨ ڠ λ➦ݘ᭜҉ͧⅡ⻪ᵃᖜౝ⮱ప䭲䛺㺮⎬ౝ ڙ㏓ȩ喍キ⼝Ȩ⎬ౝ...
ᦅ㺮喟ɋⰛ⮱Ɍ䦵ᄦ͚ప⎬ౝԊ៑ᩬゃ̻⩌ᔮԛฺឭᱜ䬡㈨㐌ᕔᷠ⤳̺䋠⮱䬛䷅喑ᬻι㔲⮱⑁䔈➦ ᒮȠឭᱜҀ㈨Ꭳᣏ㉏䲏ा䷻ᮜచ᳄͇̀⮱ࡼह䌜ᒱȡɋ∂Ɍ䛴⩕᪴⡛㐩䔝̻ᩬゃ᪴᱙ܳᲽ喑͚ܿܳ ప⿸ВᲒ⎬ౝԊ៑ᩬゃ⮱ 4 ͗䭣⃢喠㐩䔝⎬ౝ⩌ᔮԛฺ⮱⤳ᔢ݆࣌ȠᵥᓰឭᱜȠᩜᦾጒ喑ा⇬ݺࣷڤ ܳᲽ䷻ᮜచ᳄႓ౕڣ͚⮱䒙ࡃ҉⩕ȡɋ㐀Ɍ͚ప⎬ౝԊ៑⩞ᐭࣾͨᄩ喑㏼ߍ ڒ Ȩ ڠ λ➦ݘ᭜҉ͧⅡ⻪ᵃᖜౝ⮱ప䭲䛺㺮⎬ౝ ڙ㏓ȩऻ⮱៏ᕔԊ៑হ⩌ᔮ᪴ᬻ㗹ᮜ̸⮱㈨㐌⇨⤳喑䔈ڒ ВȨ͚ࡻϧℾ ڞ হ...
㶮ଶ ጓၽ〒 ᦅ㺮喟ɋⰛ⮱Ɍᆞౝᄼᓛ⎬ౝ᭜ቹ ڒᆞౝĄౝᒏ—Ⅱ᪴—ϧᅲą㈨㐌⮱ڥ ಸᄼᅧᏓ⩌ᔮ⾧䬡喑ౕ⩌ᔮ䓴⼸㐡㈨Ƞϧᅲ⣜ධᩜᦾহపౌ⾧䬡㏳ࡃ⇨⤳͚ڤᰶ䛺㺮҉⩕ȡ♣㔹喑ऄᅧᏓᓛᄼȠౝᒏ䖛㩪ȠⅡ᪴ߕ ᔮᕔᑧࣷ䃳ݘᏓ̺䋠ぶ㉍ᒞ৺喑ᆞౝᄼᓛ⎬ౝ䪬ัλⵁ⾣̻㻱ܿ⇨⤳䓦㑅喑᭜ᆞౝపౌ⾧䬡⇨⤳ ͚⮱㐀ᲱᕔⰟࡧȡɋ∂Ɍ䕇䓴㈨㐌ᷠ⤳ప ڲ ใⰥ ڠ ⵁ⾣喑⩹Ⴧᆞౝᄼᓛ⎬ౝ⮱ắᔢ ڲ⋢̻ᒏᱧ ݣ喑ᑿ㏠ڣ⩌ᔮ➦ᒮȠ ڠ䩛ߌ㘪̻䌕ᅧᏓ⩌ᔮ᩵Ꮑ喑ރᲽڣ⇨⤳ఝධ喑Ꭳౕₑധ̷Ჱᐧ䲏ाపౌ⾧䬡⇨⤳...