Navigated
Overseas Report
Overseas Report

Overseas Report Magazine Online Subscriptions

or

Subscribe to Select

15 newspaper or magazine issues of your choice each month

US $11.99/Month

Get this issue

Overseas Report, 1 May 2026

Description

A comprehensive journal serving Sino-foreign cultural exchanges

In This Edition

Article卷首语

全球化时代,加强认识和理解是国家之间深化合作的 基础;但同时,逆全球化思潮涌动又在不断加剧文明的隔 阂。如何打破沟通壁垒、消解认知偏见,是时代赋予想要 和合共生的人们的紧迫课题。 在这样的背景下,作为一本服务中外文化交流的期刊, 讲好中外合作的故事,展现中外友好的生动图景,成为《海 外星云》义不容辞的使命。为此,2025年以来,我们以“丝 路”为韵,以个人见闻走进中外友好交往的现场,以个体 视角讲好大时代的中国故事,用跨越山海的相遇与相知, 汇聚了以和为美的温暖,合奏出美美与共的共...

卷首语

Article覃辉铜 王利洁 智联山海:我们在马来西亚,用AI 搭起合作桥梁

中国与东盟的数字化合作正迎来纵深推进、双向共赢的黄金机遇期。立足广西面向东盟的开放前沿区位优势,北投信创集团积极响应数字中国建设、广西面向东盟数字经济开放合作的号召,组建成立了海外业务工作专班。作为这支有活力、能包容、敢担当的团队一员,我们怀揣硬核技术与满满热忱奔赴马来西亚,立足当地场景需求,把一项项人工智能解决方案落地生根,转化为看得见、摸得着的务实合作成果。这段跨越山海的历程,没有轰轰烈烈的壮举,却让我们愈发笃定:彼此尊重、深度理解,才是跨国合作最坚实的起点。 马来西亚是我们服务中国-东盟人工...

覃辉铜 王利洁 智联山海:我们在马来西亚,用AI 搭起合作桥梁

Article朱 滔 陈文华 钟秋兰 纸质图书与有声资源“双介质出海”的尝试

随着共建“一带一路”倡议的深入推进,中国与东盟各国的友好关系蓬勃发展。广西壮族自治区是中国与东盟国家往来的前沿,首府南宁更是中国-东盟博览会、中国-东盟商务与投资峰会的永久举办地。广西教育出版社立足区位优势,长期深耕面向东盟的出版业务,打造了“东南亚国家语言辞书系列”“东南亚国家语言学习图书系列”等知名品牌,涵盖泰语、越南语、老挝语、柬埔寨语等多个东盟国家语种,在东盟相关出版项目的策划和执行方面积累了丰富的经验。 近年来,随着中国和马来西亚在经贸、文化、教育、旅游等领域的交流合作日益频繁而密切,马...

朱 滔 陈文华 钟秋兰 纸质图书与有声资源“双介质出海”的尝试

Article让书走得更远——《肖勤作品精选集》“走出去”的故事

有时候,一本书的旅程,比我们想象得更远。当接到《肖勤作品精选集》这个选题时,我们心里想得更多的是“如何做好”:如何选篇更准确、如何结构更清晰、如何在有限的体量中呈现一位作家多年的创作积累。那时,我们并没有想到,这本书后来会跨越山海,走进越南读者的阅读世界。 《肖勤作品精选集》是广西民族出版社《全国少数民族文学创作骏马奖获奖作家作品精选集》中的一本。作者肖勤是一位仡佬族女作家,现任贵州省文联副主席、省作协副主席,著有长篇小说《守卫者长诗》《水土》《外婆的月亮田》,中短篇小说集《丹砂》《尘世间小小的灯...

让书走得更远——《肖勤作品精选集》“走出去”的故事

Article斌 徐浩倚 从跟跑到领跑:中国企业出海四十年演进与高质量发展路径

改革开放四十余载,中国企业出海历经被动嵌入、主动拓局到生态扎根的层层跨越,深度融入全球产业链体系。当前世界百年变局加速演进,逆全球化思潮、地缘政治博弈与跨境规则重构交织,中国企业出海正处于从“规模扩张”向“质量引领”转型的关键窗口期。回望企业出海演进脉络,剖析发展特征与现实瓶颈,提出高质量发展实践路径,将有助于为中国企业深耕全球市场、提升国际竞争力。 四十年跨越:从试水出海到战略深耕的阶段演进 中国企业出海历程与改革开放同频共振、与产业升级协同共进,历经开放观海、乘风赶海、战略出海三个阶段,完成...

斌 徐浩倚 从跟跑到领跑:中国企业出海四十年演进与高质量发展路径

Article我在印度尼西亚海洋科考中结缘的司机小哥

2023—2025年,因开展野外联合调查之需,我们团队四度飞赴赤道上的千岛之国——印度尼西亚。美娜多,这座被誉为“上帝的鱼缸”和“上帝打翻的颜料盘”的海滨之城,一边以澄澈海水、红树林、海草床和珊瑚礁铺陈出斑斓的自然底色,一边又以房屋屋顶与墙壁上跃动的缤纷色彩点染出鲜活的人文气息,仿佛整座城市都是上帝精心挥洒的调色画。这里不仅风光旖旎、生机盎然,更见证了我们与一位名叫弗里迪的印度尼西亚司机之间一段奇妙而温暖的缘分。在这片被热带季风吹拂的土地上,我们带走的是一批批珍贵的野外调查成果,而留在心底的,全是这...

我在印度尼西亚海洋科考中结缘的司机小哥

Article微短剧出海:中国文化对外传播的现实启示

凌晨,一个博主分享自己的外国丈夫在看中国微短剧的视频,视频里,丈夫看的是很“塑料”的恋爱短剧,却愿意熬一整晚并“斥巨资”看完3部微短剧。的确,中国的微短剧自出海以来,便迅速引发热潮。TikTok上的美国主妇们会为中国的微短剧熬夜充值,东南亚的司机会在等红灯的间隙刷完3集“霸总甜宠”短剧,巴西的少女在地铁里会为微短剧的虐恋情节掉眼泪……微短剧,这种源自中国的文化新载体正跨越山海,成为海外人群新宠。 在数字出海的浪潮中,社交平台、网红博主与跨境电商早已构筑起驱动数字出海的“三驾马车”,而中国微短剧这匹...

微短剧出海:中国文化对外传播的现实启示

Article网络文学出海:中国网络文学的全球征途

闲暇时刷几分钟手机,就能读完一章连载中的“爽文”,上下班路上随手点开,就能在文字里看见一个玄幻世界,网络文学早已成为许多人日常的阅读乃至娱乐方式。如今,这股“网文风”,除了在中国网络市场持续成熟,也开始乘着数字化的浪潮吹向全球,在北美、东南亚乃至拉美市场掀起阅读热潮。网络文学出海,也不再只是简单的故事和文化输出,更成为中国数字经济探索海外新赛道、打造国际传播新载体的生动实践。网络文学出海,开始了从“文本出海”到“生态共建”的新转变,勾勒出从“卖故事”到“造生态”的全球化新图景。 网络文学出海可谓是...

网络文学出海:中国网络文学的全球征途

Article杨 琴 逐浪十八载:我见证的深圳企业出海路

2008年初春,大四的我揣着英文专业的简历,在深圳找到一份外贸公司实习生的工作,那是我与“出海”结缘的起点。彼时的深圳,外贸热潮正盛,我所在的外贸公司,从华强北淘来性价比高的数码相框,“贴标”后通过香港电子展、eBay等销往海外,小小的数码相框,成了我认知中深圳制造叩开国际市场的一把轻钥匙。虽然只是一个打杂的实习生,我却从公司红火的生意里,感受到深圳企业走向世界的原始活力,也在心底埋下了陪伴企业出海的种子。 毕业后,我进入深圳一家中小企业协会,一待就是十多年,核心工作便是服务企业国际化发展,受委托...

杨 琴 逐浪十八载:我见证的深圳企业出海路