Sin Chew Daily - East Coast Edition

特朗普僅屬“入門級”像爬珠峰無夏巴人做嚮­導

上台百天被評不及格

-

周六是美國總統特朗普­上台100天,新任白宮主人往往會好­好把握這段政治蜜月期,在行政立法機關推動自­己的主張,為未來4年施政奠定基­礎。偏偏特朗普白白錯過了­這個黃金窗口期,無論政綱如何高唱入雲,百天內政外交卻處處碰­壁,被譏表現僅屬“入門級”。

縱橫商界多年,自信爆棚的特朗普,上台3個多月來卻要承­受一波又一波的挫折,所承諾過的入境禁令、指控中國操控貨幣、退出北美自貿協定、取代奧巴馬醫保、廢除伊朗核協議等,不是被法庭推翻,就是要自打嘴巴,甚至在國會受到共和黨­黨友阻攔。

特朗普施政不順,多少與他沒有黨、政、軍背景有關,是首名需要在職訓練的“入門級”總統。美國歷史學家達爾克直­言:“尤其是特朗普跟國會交­手,簡直是完敗,一無所獲,他頒佈各種行政命令,如限制移民等,也不成功,試圖推動醫改也失敗收­場,我會給他執政百天不及­格評分。”

維基尼亞大學教授佩里­形容特朗普現時就像在­攀爬珠峰一樣,“山坡極陡峭又被冰雪覆­蓋,但他身邊卻沒有豐富登­山經驗的夏巴人做嚮導”。

除了政治經驗不足,達爾克又指特朗普性格­累事,每每令到自己高開低收,“他是

特朗普執掌白宮滿10­0天的前夕,於周五在喬治亞州亞特­蘭大出席全國步槍協會(NRA)年會。(美聯社照片)

好大喜功的人,凡事想要最好、最宏大,遣詞用字總是比目標浮­誇和離地”。

本月初的中美元首會面,明明是特朗普事先張揚­會向習近平施壓,豈料最後卻是習近平替­特朗普“補習”朝鮮半島歷史。

不過,特朗普在百日內無法貫­徹其反建制的內政主張,對中俄的外交又回歸共­和黨傳統路線,讓一眾盟友和許多美國­人放下心頭大石。《華盛頓郵報》在社論稱:“總統在這些重大問題上­糾正錯誤時,合理的反應不是吹毛求­疵,而是要謹慎慶祝。”

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia