Sin Chew Daily - East Coast Edition
朝射導彈又失敗
（首爾29日綜合電）美韓軍方表示，朝鮮週六無視美國與主要盟友中國的警告，再次試射一枚彈道導彈，惟失敗告終。導彈在飛行2分鐘後即爆炸，並未飛出朝鮮境外。這也是朝鮮自3月以來，連續4次試射導彈失敗。
美國國務卿蒂勒森近日向聯合國安理會發出警告，如果不及時阻止朝鮮的核武計劃和導彈試射活動，可能會產生“災難性的後果”。
一名不願透露姓名的美國官員指出，朝鮮試射的可能是新型的KN-17中程導彈。
韓國表示，朝鮮的行為無異於玩火，並警告對方或遭到聯合國更嚴苛的制裁措施。
特朗普：朝是在侮辱中國
韓國聯合參謀本部指出，朝鮮從平安南道北倉地區發射一枚彈道導彈，但飛行約2分鐘後解體失敗，在空中爆炸，飛行高度為71公里。日本政府發言人則表示，朝鮮的彈道導彈在飛行約50公里後，墜落在朝鮮內陸地區。
美國總統特朗普聲稱，朝鮮此次發射導彈是在侮辱中國。
他在朝鮮試射導彈後發推文稱：“朝鮮不尊重中國和其德高望重的國家主席的意願，儘管它在今天試射失敗。真糟糕！”
美國寄望中國能加強對朝鮮的施壓力度，但中國 提醒美國切勿高估北京對平壤的影響力。
王毅：不能單指望中解決朝問題
中國外交部長王毅周五在安理會外長會議表示，不能單單指望中國解決朝鮮問題。
王毅重申，中國並非引起朝鮮半島問題的一方，解決問題的“鑰匙”亦不在中方手上。
中國與俄羅斯在會議上斥責美國對朝鮮的武力威脅。
朝鮮官方《勞動新聞》週六指出，朝鮮在4月15日舉行的閱兵儀式展示兩個新的彈道導彈，另有一些前所未見的大型火箭發射筒和發射台卡車。該報指出：“美國大部分的領土如今暴露在我們先發製人的核打擊範圍內。”
美或在半島部署更多機艦
針對美國的超級航母“卡爾文森”號戰斗群，該報指朝鮮人民軍根本不把它放在眼裡。
一名美國官員向路透社表示，隨著朝鮮無視施壓繼續一意孤行，美國可能在朝鮮半島進行新一輪的海上軍演，以及部署更多戰艦和戰機。
美國官員稱，特朗普政府或加速對朝鮮實施新制裁措施，回應朝鮮的導彈試射。
國務院前發言人科比指出，朝鮮領袖金正恩此舉是向中國、美國及聯合國“豎中指”；他相信金正恩 是經過盤算才決定試射。
中邊境民眾：該吃該喝不耽誤
朝鮮再度試射導彈，但與朝鮮一江之隔的中國吉林省長白朝鮮族自治縣民眾不但都表示“沒影響，不關心”，還有人說“該吃吃，該喝喝，不耽誤”，毫無緊張氣氛。