Sin Chew Daily - East Coast Edition
時任總裁不知真正虧損
（布城30日訊）國家銀行前副總裁丹斯里林西彥披露，已故國行總裁丹斯里嘉化胡先對於國行在1990年代在外匯市場上所蒙受的真正虧損並不知情，並曾向林西彥坦承會自己收拾這個他造成的“爛攤子”。
他強調，嘉化胡先非常信任當時負責外匯交易的首席交易商（Chief Dealer）兼顧問丹斯里諾莫哈末耶谷，在嘉化胡先的批准下，諾莫哈末耶谷在進行任何外匯交易時擁有絕對的權力。
77歲的林西彥是皇委會聽證會的第十二證人，他坦承，當他在得知國行在外匯市場蒙受巨大虧損時，曾感到非常震驚，就連嘉化胡先本身也不敢相信這是事實，所以才委派其時任特別助理李修源（譯音）再三確認虧損的數額。
副總裁不插手外匯市場
林西彥是於1961年4月1日加入國行，並在1980年受委為國行副總裁，直到1995年7月退休。他今日在皇委會5名成員車輪戰式的追問下堅稱，儘管他當時身為國行的第二把交椅，但卻從不插 手外匯市場的事，因為其職責更傾向於制訂國行的政策。
他說，他是於1990年初從嘉化胡先的特別助理李修源處得悉國行在外匯市場蒙受巨大的虧損，並於較後從一名在國際貨幣基金組織（IMF）就職的資深官員兼朋友處得知，國行有大量的遠期外匯部位交易，並蒙受極大虧損。
他披露，當他就此事向嘉化胡先求證時，對方確認國行確實蒙受了虧損，但卻不清楚虧損的真正數額。
“我只是副總裁，我只依照總裁的指示辦事。”
指有人“報喜不報憂”
林西彥說，諾莫哈末耶谷每日都會向嘉化胡先匯報外匯市場的情況，至於為何嘉化胡先對國行所蒙受的巨大虧損毫不知情，他認為，這是因為有人只“報喜不報憂”，讓嘉化胡先一直沉浸在國行在外匯市場有賺取收益的幻覺。
他透露，嘉化胡先告訴他諾莫哈末耶谷是掌管外匯市場的人，當時他勸告嘉化胡先，既然不 知道當時真正的虧損，以及背後是否還有更大的虧損，他建議深入調查整個虧損事件。
“嘉化同意讓李修源和拿督慕勒（國行前助理總裁）展開初步調查，據我所知，諾莫哈末耶谷是直接向總裁匯報的，至於總裁給予他什麼特權，我並沒有被告知。”
林西彥指出，初步調查發現，國行在多種貨幣交易市場上仍擁有大量的未平倉部位交易，簡單來說，國行在接下來的平倉部位交易中可能面對更多的虧損。
建議凍結與諾莫哈末合作關係
他強調，對國行來說，這種風險是不能被接受的，而嘉化胡先也同意這點，在這種情況下，國行應結束所有未來的未平倉部位交易，因為只有這樣國行才能掌握和懂得到底虧損了多少。
“我告訴總裁，諾莫哈末耶谷不應再獲准進行外匯交易，而應該讓慕勒接手關閉所有未來的未平倉部位交易，並馬上凍結與諾莫哈末耶谷的一切合作關係，嘉化同意我的建議，並對我說： ‘我讓國行出現這個爛攤子，我會收拾。’”