西馬律師須電子呈文件

據《馬來郵報在線》報道，法庭電子法庭系統（e-Kehakiman）部表示，所有律師樓須在今年12月杪之前，透過https://efs.kehakiman. gov.my在線上入稟法庭文件，並指這項決定是與律師公會達成共識的結果。

櫃檯限沒代表律師民眾

至於法庭目前設立的入稟文件服務櫃檯，該部確認，此服務將會只限於那些沒有律師代表抗辯的民眾，或將成為一個有限的替代管道。

“由法庭職員協助入稟文件的 服務，僅開放給那些沒有代表律師的民眾，或是在電子入稟系統因技術問題無法使用時，才成為一個選項。”

該部在回覆《馬來郵報在線》的電郵中指出，電子入稟系統自2011年3月推出以來已有6年的時間，相信律師有足夠的時間做好準備。

吉隆坡律師公會於上個月向會員發出的一則通告，宣布從2018年開始將全面使用線上電子入稟系統，律師須開始適應使用線上系統。

近5千用戶登記系統

該部指出，截至7月12日，在西馬的一共2569家律師樓中，共有4985個用戶登記使用電子入稟系統。

截至2016年杪，大馬律師公會

（吉隆坡11日訊）馬來西亞留華同學會為加強會務的推展，於2016年7月決定成立各地聯絡委員會，並通過聯絡委員會簡章，訂定聯委會的運作規範，以維護組織的健全。

馬留華同學會指出，基於上述聯委會簡章，馬來西亞留華同學會砂拉越聯委會正式宣告成立。唯該聯委會成立後的若干舉動，卻違背了聯委會簡章的要求，包括在未知會與徵詢本會同意下，私自開立銀行戶頭，以及擅自向社團註冊局申請另行成立“馬來西亞留華同學會砂拉越總會”。

基於上述行為不僅藐視馬留華同學會，違反組織倫理，事後還繼續沿用馬留華同學會會徽和中文名稱之字體，意圖混淆他人視聽。為此，馬留華同學會已於2017年2月15日的理事會上，議決解散砂拉越聯委會。

馬留華同學會謹此做出嚴正聲明，該會與“馬來西亞留華同學會砂拉越總會”分屬兩個不同的註冊團體。因此，該組織所舉辦的任何活動皆與該會無關，同時也不得以該會名義進行任何活動。 一共有1萬7460名會員，而截至今年2月13日，則有2萬零40名來自西馬及納閩的會員。

可隨時查閱案件文件

電子入稟系統可讓律師隨時隨地入稟及查閱與案件相關的文件，不受限於法庭及櫃檯的工作時間，因此更省時間及省錢，並可提高入稟手續程序的效率。

第一階段的電子入稟系統於2009年推出，涵蓋半島8個法庭包括吉隆坡、布城、沙亞南、怡保、檳城、瓜拉登嘉樓及哥打峇魯。

於今年5至7月推出的第二階段電子入稟系統，已涵蓋至雪蘭莪巴生、士拉央、柔佛麻坡、霹靂太平、吉打雙溪大年、亞羅士打、玻璃市加央、森美蘭芙蓉、彭亨關丹、淡馬魯及馬六甲。